同義詞彙｜北島燈塔
-
目斗嶼燈塔舊稱「北島燈塔」，
目斗嶼位於澎湖縣
白沙鄉吉貝島北方約3.8浬，為澎湖羣島有人居住的最北端島嶼。
目斗嶼面積約0.024平方公里，由
玄武岩方山台地所構成，島嶼形狀似木匠使用之「墨斗」，故先民稱之為「墨斗嶼」。
日治時期取其諧音，稱為「
目斗嶼」。由於位處澎湖羣島的最北端，又名「北島」。
-
澎湖羣島海域水深大致為南深
北淺地形；
目斗嶼屬最北端島嶼，附近海域群礁遍佈，水深約1公尺，屬於沉水海蝕平台地形。北端的
大磽嶼更是澎湖地區海流最急之處，澎湖當地俗稱：「
一磽、
二吼、三西流、四
鵝豆頭、
五潭門、六
東吉」，由上可知
目斗嶼附近海流之險，尤其每年冬季的
東北季風來臨時，航經此海域的船舶更加險象萬千。自古迄今發生於此海域周遭有歷史記錄的船難就有60餘艘。
-
日治時期日本政府為提高航行此區域的船隻安全，於
明治32年（1899）起構建北島燈塔。由於交通不便，施工更形艱鉅，工程費用達20萬3仟日圓。施工期間達3年2個月，於
明治35年（1902）竣工使用，並派有專人駐守管理燈塔事務，駐守人員6人，分成兩組，每組3人以5日為交班更替。同時於
吉貝島建有
目斗嶼燈塔宿舍，供駐守人員家眷居住。並派有專船「有明丸」為
目斗嶼燈塔運載物資必需品。
-
目斗嶼燈塔位於長年受海潮風浪侵襲之處，在燈塔設計之初即選擇銑鐵為塔身材料，完工後塔身高為39.9公尺，基座分為三層，塔基為磚砌構造。塔身為圓形銑鐵構造，外觀以黑白相間呈現，做為白天時的醒目標誌，引起航行船隻的注意。燈高49公尺，內裝設一等旋轉透鏡四重燈芯煤油澄，光力為20萬6千燭光，每20秒閃白光一次。至
明治43年（1910）改裝設為煤油白熱燈，光力為50萬燭光，光程可達19海浬。
-
二次世界大戰未期，日治
昭和20年（1945）2月18日，美軍B24轟炸機擊毀
目斗嶼燈塔相關設施，並襲擊往來
目斗嶼運輸船「有明丸」，導致
目斗嶼燈塔喪失運作功能。
-
戰後，
民國36年（1947）目斗嶼燈塔改裝臨時直流電閃光燈，每12秒連閃白光二次，光力為34燭光。
民國53年（1964）改建塔頂，換裝新式四等旋轉透鏡電燈，每20秒閃光一次，光力增至150萬燭光，光程達26.8浬。
-
黑白相間的
目斗嶼燈塔，塔高僅次於台中燈塔，為台灣第二高之燈塔，同時也是遠東地區最高的銑鐵製燈塔。燈塔周圍附屬建築物為駐守人員宿舍，辦公室和值班室。入口處前方建有一座小祠供奉神袛。燈塔內設有儲水設施，將燈塔和宿舍屋頂的雨水直接引進燈塔內蓄水池儲存使用。島上設有發電機房，內有三部發電機自行發電，供燈塔和駐守人員宿舍使用。
-
資訊來源｜澎湖文化資產手冊
-
吉貝燈樓：
陳春林七律的澎湖八景
-
自清代以來，歌頌澎湖八景的詩章，所在多有。例如，澎湖
東衛社人呂成家的作品：
-
天臺勝景足凝眸，奎壁聯輝接斗牛。
-
霧起香爐迷古渡，霞飛
西嶼燦芳洲。
-
龍門浪湧蛟宮幻，
虎井淵澄蜃室浮。
-
夜靜
案山漁火近，更聞
太武白雲謳。
-
清代澎湖八景概指天臺遠眺、奎壁聯輝、
龍門鼓浪、
虎井澄淵、香爐起霧、
西嶼落霞、
案山漁火、
太武樵歌等八處澎湖景緻。鮑復康於
光緒7年（1881）8月履任澎湖通判，乃於澎湖八景中另增四景命題課
文石書院諸生，此四景為：「篝火宵漁，負箕晨牧，短鑱劚草，伐鼓敺魚」。鮑復康新增的四景，也是對澎湖庶民生活的深刻體認，文人騷客對澎湖景致的描寫，範圍也越來越廣。《臺灣日日新報》於
1911年2月6日1版，刊登
陳錫如的「澎湖小八景」，
通樑古榕、
風櫃聽濤、
大嶼異花等等都成為歌詠的對象：
-
青螺吸水海中流。
風櫃飛濤撼不休。
-
烏崁潮聲聞遠近。紅埕城跡認門樓。
-
小池文石精華著。
大嶼異花景物幽。
-
八罩洞天今宛在。
通梁松菊幾經秋。
-
昭和10年（1935）5月《詩報》第104號，也刊登
西嶼庄竹灣鄉先賢蔡子聘所做
西嶼八景。
西嶼八景分別為
內垵石觀音山、
內垵白馬坡、蟳廣甘泉、
內塹漁火、
牛心曉望、龜頭觀釣、煙墩晚眺與
大池魚躍。這不僅代表著對故鄉的情感也是對澎湖地理知識的擴張。甚至於重要的地方建設，也成為澎湖八景的新標的。《臺灣日日新報》於
1918年11月7日第6版刊登
陳春林的「澎湖八景」。
陳春林別具新裁去除「奎壁聯輝」，而以「
吉貝燈樓」取而代之：
-
倏而南北倏東西，旋轉燈臺
照壁奎。
-
銀栗光呈白玉盞，晶球色映碧琉璃。
-
千秋宇宙月爭焰，萬里江山月不迷。
-
別有空閨兒女意，樓頭消息擬靈犀。
-
「
吉貝燈樓」即是
日治時期的「北島燈臺」，今則名為
目斗嶼燈塔。
目斗嶼，自18世紀中期，已為
吉貝居民的漁業場域，或
石滬捕魚或冬季採集紫菜。《臺灣總督府檔案》中的〈北島燈臺建設敷地取調〉書記載，
明治32年（1899）目斗嶼島上有瓦房一座，為
吉貝居民「楊墻」及其他13 名島民的祖先於「一百五十年前」所建造。此14位瓦房的擁有者，應為
目斗嶼石滬的建造者。這三座
石滬分別為舊滬、新滬及西坪口。
明治32年（1899）的調查稱每年平均的漁獲收入約有4,500円，漁利資源之豐富，號稱
吉貝周遭諸島第一。」 此處海域向來凶險，以日治初期而言，
1895年6月28日，日本船姬路丸於澎湖島北島附近，觸礁沉沒。
1897年12月24日，汽船奈良丸在澎湖
吉貝島海域沉沒，僅5人生還，溺斃者勝沼船長以下乘組員60餘名，乘客26名，安田海軍中佐以下約70名軍人皆溺死。故而，臺灣總督府特地於
1898年府報第242號，公告
大磽、
二磽與東磽之經緯度，以警示往來船隻注意此地暗礁。日本海圖稱
目斗嶼為北島，為提高航行此區域的船隻安全，臺灣總督府於
1899年興建北島燈臺，至
1902年6月完工。
-
無獨有偶，
陳錫如也作有〈
吉貝燈樓〉：
-
吉貝偏西一嶼浮，也同
外塹建燈樓。
-
巍峨氣象沖雲漢，閃燦光芒射斗牛。
-
焰火空騰臨水面，征帆夜渡認山頭。
-
自從締造成功後，海上無虞已十秋。
-
從該詩的最後「自從締造成功後，海上無虞已十秋」，北島燈臺興建後的十年間，大大提高海上船隻航行的安全性。《臺灣日日新報》於
1911年6月3日 第3版以〈澎湖通信 （上月廿八日發） 吟興勃勃〉為題報導：「
澎瀛吟社自組織成立以來因期定課，無少間斷。四月詩題為浴佛節，七絕一首 限拾一真韻 ，
吉貝燈樓七律一首十一尤韵。」由上推測，
陳錫如的〈
吉貝燈樓〉應作於此次
澎瀛吟社的月課徵詩。
-
陳錫如〈
吉貝燈樓〉的作品，雖然早於
陳春林，然而
陳春林以「
吉貝燈樓」取代「奎壁聯輝」為澎湖八景之一，更加落實「北島燈臺」的景致與交通上的重要性，遠高於徒具想像的「奎壁聯輝」。
-
#參考資料
-
台灣文學館https://imedia.culture.tw/channel/nmtl/zh_tw/media/92114
-
《臺灣日日新報》，1911020601版，詞林/澎湖小八景
-
作者｜許玉河老師
修正建議回報
