池東村

同義詞彙｜小池角
-
池東、池西兩村在戰前一直合稱「小池角」（池東村 池西村），意「小池塘的角隅」。即「在小池塘角隅的聚落」之意，相對於「大池角」。《重修臺灣省通志卷三住民志地名沿革篇》記載：「西嶼鄉治在池西村為昔日之小池角（池東村 池西村），因島嶼西岸近海有一淡水池故得稱。」然現今已不見小池之蹤跡。
-
本村顏姓及呂姓先民，據《重修臺灣省通志．卷三．住民志．地姓氏篇》記載，永曆年間顏福由福建泉州同安前移至本村定居，其裔散布大池角、緝馬灣等地，稱為小池角顏姓。另呂成都攜帶愛娘、三娘、尾娘三子，於清順治年間自金門林兜遷徙至東衛，其族人有西遷至西嶼小池角（池東村 池西村）、內垵、外垵者。另據《澎湖紀略》記載可知，即本村於清領時期屬西嶼澳管轄，以小池角（池東村 池西村）為社名。至清領晚期，本社發展已有千餘家，為僅次於馬公三甲（北甲 東甲 南甲）的澎湖廳大社。日治時期稱為西嶼澳小池角鄉（池東村 池西村），隸屬西嶼澳務署管轄，之後行政區域屢有變動。戰後小池角（池東村 池西村）分為池東村、池西村迄今。本村的大菓葉背負著西嶼和馬公之間交通往來的重責大任，大池村以南諸村落對其依賴最深，民國60年（1971）跨海大橋通行之後，交通地位便被陸上交通工具取代。居民主要從事農業耕作，耕地面積占全村面積的三分之二。
-
文字引用｜續修澎湖縣志（卷二）地理志
-
小池角社（池東村 池西村）由陳姓、顏姓、鍾姓、盧姓、呂姓、洪姓、黃姓、謝姓、劉姓、許姓、薛姓、李姓、林姓、郭姓、蔡姓、王姓16姓組成其中鍾姓、郭姓由漳州、海澄徙來；林姓由漳州、東山徙來；郭、蔡、王三姓原籍不詳；其餘11姓皆由浯江（金門）徙來。
-
最先徙入該社者為陳姓，明崇禎年間徙入；接踵徙入者為顏、鍾、盧、呂四姓，皆在南明、永曆初期；洪、黃二姓則在南明、永曆後期（鄭氏時期）徙入；清領康熙中期謝姓徙入；乾隆年間薛、李、劉、許、郭、蔡6姓徙入；最晚徙入者為林姓，約在嘉慶晚期。由以上諸姓徙入時間，推知小池角（池東村 池西村）聚落的形成與發展，距今已380年。
-
社內區域共分：大菓葉、頂寮、東勢、下寮、崁腳、竹仔街（以上池東村）、山仔頭、北井仔、三房、西井腳、山後頭、西角仔（西寮）、東寮（以上池西村）13個區域。
-
日本時代、昭和時期全社共有三合院360間，係澎島三合院間數最多的聚落。其中大菓葉1間、頂寮（頂厝）54間，下寮（下厝）18間，東勢20間，下寮65間，崁腳6間，竹仔街23間（以上池東村）；另山仔頭1間、北井仔57間，三房23間，東寮34間，西井腳13間，山後頭15間，西角仔12間，下寮17間（以上池西村）。
-
以姓氏別之，則顏氏131間，黃氏48間，盧氏42間，呂氏34間，陳氏25間，鍾氏23間，劉氏11間，洪氏（洪細派9間）（洪老派9間）（內塹社派1間）（紅羅罩社派1間），許氏7間，郭氏4間，謝氏4間，李氏3間，林氏3間，蔡氏2間，薛氏2間，王氏1間。
-
作者｜蔡光庭老師
-
池東、池西二村在光復前一直合稱「小池角」（池東村 池西村），意「小池塘的角隅」。即「在小池塘角隅的聚落」之意。相對於「大池角」。（陳國章，1997：25）大池塘、小池塘是相對的，但伊能嘉矩先生並未對小池塘的規模有進一步的測量及描述，文獻中僅《重修台灣省通志》卷三〈住民志〉（地名沿革篇）（1995：473）有這樣的敘述：
-
西嶼鄉治所在地在池西村，為昔日之小池角（池東村 池西村），因島嶼西岸近海有一淡水池故得稱。
-
這個小池的所在地眾說紛紜，或說位於現在關帝廟前方戲台背面沿海區域，或說位於清心飲食店北方低地，然而相同的是，現在已找不到這個小池塘的蹤跡。
-
光復後小池角（池東村 池西村）被一分為二，為現在的池東及池西二村，即使在地圖上可以看出其界線，然實際上的劃分依據並不清楚，當地長者表示，當初劃分兩村時，為幾位耆老沿街掛定門牌號碼，門牌以「小池角」（池東村 池西村）為稱，但由於規劃失當，人為作業出現失誤，竟發現池東村及池西村都出現「小池角（池東村 池西村）1號」，由於池東、池西二村界線不清楚，亦可能出現前後左右鄰居都是池東村，而位於中間的住戶卻是池西村的情況。
-
實際上兩村無論居民或是生活型態都為一體，池東國小學區便跨兩村，關帝廟的祭祀圈亦然，在行政上雖為二村，實則為一村，自古也都是西嶼鄉治所在，池東村民國八十八年（1999年）十二月人口631人。
-
文字引用｜臺灣地名辭書（卷六）澎湖縣
知識建檔｜2017-02-21。知識更新｜2026-04-10