相思褒歌

〈層級：第3層分類〉

閱讀時間 ── 1 分鐘內

與單身獨處、尚未嫁娶、單戀懷春、思念盼望或送別愛人等相關之褒歌，歸納於此分類中。
知識建檔｜2020-05-26。知識更新｜2020-11-20
修正建議回報

西嶼鄉（881）｜

共君傳約十日內
｜內垵村｜相思褒歌

共君傳約十日內，按怎我君攏無來，毋知為著啥乜事，也無通知予我知。釋意：和你約定在十天之內要見面，為什麼我的心上人都不 ....
手摜監籃欲破蚵
｜內垵村｜漁業褒歌

手摜監籃欲破蚵，行到海邊水濁濁，攑頭起來看著哥，害阮無心通破蚵。釋意：手提竹籃要剖牡蠣，走到海邊水色混濁，抬起頭來看 ....
手攑一枝烏雨傘
｜內垵村｜相思褒歌

手攑一枝烏雨傘，手提手巾欲拭汗，行到娘兜娘毋看，綴（到來）厝搣鹽豉心肝，心肝欲豉豉灰（予伊）倒，毋通生蟲硬蟯趖，阿兄心肝 ....
擔山填海了戇工
｜內垵村｜相思褒歌

擔山填海了戇工，火燒罟寮全無望，無彩心情跋即重，阿娘生媠害死人。釋意：擔著山上的土石要去填平大海，不過是在空費傻工夫 ....
攑頭一看月利利
｜內垵村｜相思褒歌

攑頭一看月利利，月內一欉仙桃栽，阿兄生媠娘生（禾黑），毋敢配兄媠人才。釋意：抬頭一看月色光明亮利，月亮裡有一棵仙桃樹 ....
水雞在崁咧枵餓
｜內垵村｜相思褒歌

水雞在崁咧枵餓，毋敢出崁蹙（出來）扑臊，阿兄毋敢刣頭做，小妹毋敢蹙（出來）牽哥。釋意：青蛙躲在洞裡挨餓，不敢到洞外來 ....
水雞跳落深古井
｜內垵村｜相思褒歌

水雞跳落深古井，目睭金金咧看天，聽候落雨古井滇，水雞跳去就出頭天。釋意：青蛙跳落很深的古井裡，眼巴巴的看著天空，等到 ....
一條手巾拗四拗
｜外垵村｜相思褒歌

一條手巾拗四拗，提落船頭予兄包，想到阿兄強欲哭，倒落床中目屎流。釋意：一條手帕折了四折，拿到船頭給情郎包東西，想到遠 ....
初三初四小月眉
｜外垵村｜相思褒歌

初三初四小月眉，月內有一欉仙桃栽，大山可以移過海，娘厝那袂起較來。釋意：初三初四只見一彎小小的眉月，月裡栽種了一棵仙 ....
草地阿兄食食叫
｜外垵村｜相思褒歌

草地阿兄食食叫，日頭無落倒落蓆，一暝無睏褲頭共我定定擢，親像七月普無著。釋意：草地來的男人光想著吃，太陽還沒下山就躺 ....

白沙鄉（884）｜

人參開花在東京
｜中屯村｜相思褒歌

人參開花在東京，咱娘無翁獻空城，看著阿兄一个影，三步趕做兩步行。釋意：人參開花是在那遙遠而寒冷的東京，我們這位姑娘還 ....
十八送娘去下港
｜中屯村｜相思褒歌

男：十八送娘去下港，目圈汝紅我也紅，目屎一粒一斤重，滴落塗跤塗一空。女：有情有義來相送，傷心離別心茫茫，生番講話挐氅氅， ....
哥人離娘有即遠
｜中屯村｜相思褒歌

哥人離娘有即遠，一遼烏水隔中央，哥人離娘十八舖，做鳥來飛面也烏。釋意：情哥和姑娘距離有這麼遠，中間隔著一道深不見底的 ....
手提銀票欲拆單
｜中屯村｜相思褒歌

男：手提銀票欲拆單，哥人問娘欲按怎？？欲流（來去）台灣透唐山。女：哥人有去就有綴（到來），毋通相招忽然回，台灣菜店有 ....
水缸無水古井看
｜中屯村｜相思褒歌

水缸無水古井看，古井無水向天泉，食著咱兄一喙瀾，會生會死共心肝，毋信剖腹予恁看，甘願搣鹽鹽心肝。釋意：水缸裡面沒了了 ....
種子落塗有向望
｜中屯村｜相思褒歌

種子落塗有向望，向望一欉生雙冬，向望阿兄欲相痛疼，底事汝阿兄痛別人。釋意：種子播種到土裡就有了希望，希望將來這一棵植 ....
阮娘一身芳玉桂
｜中屯村｜相思褒歌

女：阮娘一身芳玉桂，看哥行倚娘退開，半壁吊肉貓跋倒，看有食無癮仙哥。男：半壁吊肉貓跋倒，看有食無癮仙哥，半壁吊肉貓摔 ....
新做眠床紅丟丟
｜瓦硐村｜相思褒歌

新做眠床紅丟丟，蠓罩幡落四葩鬚，今年有哥來這遊，後年無哥通收留。釋意：新做成的臥床紅漆閃亮，蚊帳放下來，四個角落各垂 ....

湖西鄉（885）｜

青枝開花黃岩岩
｜湖西鄉｜相思褒歌

青枝開花黃岩岩，天頂落雨地下澹，阿君無某大悽慘，較慘粉鳥規日俺，粉鳥關著雙雙淚，阿君無某大喫虧。釋意：銀合歡開的花黃 ....
一條手巾拗四拗
｜許家村｜相思褒歌

一條手巾拗四拗，提欲送君落船頭，是君勸妹毋通吼，等候七點行日流。釋意：一條手帕折了四折，拿著要送丈夫到渡船碼頭，丈夫 ....

知識條目共45則（分為3頁) ，您目前在第2頁