───

水雞在崁咧枵餓

閱讀時間 ── 1 分鐘內

水雞在崁咧枵餓，毋敢出崁蹙（出來）扑臊，阿兄毋敢刣頭做，小妹毋敢蹙（出來）牽哥。
-
釋意：青蛙躲在洞裡挨餓，不敢到洞外來覓食，殺頭的事情你不敢做，我也不敢出來牽引你。
-
賞析：以青蛙躲在洞中忍受飢餓不敢出外覓食，比喻隱忍一種想做又不敢做的事，因為這種事犯了就要被殺頭，攸關性命的事，所以女孩子也是感到無可如何。
-
講述者｜王玉樹
-
文字來源｜澎湖水調：澎湖的褒歌續集
知識建檔｜2020-05-28

延伸知識｜▲隱藏連結

水雞跳落深古井
｜內垵村｜相思褒歌