同義詞彙｜山仔頭
-
■日本海軍的基層防空預警單位■
-
二次世界大戰後期，當時由日本殖民統治的臺灣受到太平洋戰爭影響，不幸淪為美、日交鋒的戰場。從
1944（昭和19）年10月起至
1945（昭和20）年8月之間，臺澎各地均遭受美軍機群猛烈的轟炸。日本為了因應美軍空襲，在海內外各地興建了各種陸基防空預警設施，並部署相應的防空兵力，其中一例便是日本海軍大量設置的「特設見張所」。它們依據性質差異、裝備的不同，又可細分為六種 ：
-
甲種特設見張所：配備有線電、無線電通訊設備。
-
乙種特設見張所：只配備有線電通訊設備。
-
丙種特設見張所：只配備無線電通訊設備。
-
丁種特設見張所：早期配備對空探照燈和空中聽音機；後期以電波探信儀（雷達）取代空中聽音機，對空探照燈則繼續沿用。
-
戊種特設見張所：空中飛機的監視所，配備電波探信儀（雷達）。
-
辛種特設見張所：水上飛機的監視所，配備電波探信儀（雷達）。
-
「特設見張所」是日本海軍的基層防空預警單位，負責監視來襲的敵機，並通知軍民及時疏散、引導友軍防空火力。澎湖位處海峽要衝，自然也大量設置此類簡易預警設施。根據
1943年（
昭和18年）4月份〈高雄警備府戰時日誌〉、
1945年（
昭和20年）11月〈
馬公方面根拠地隊関係国有財産営造物引渡目録〉顯示，二戰後期，日本海軍在
測天島、
大案山、
烏崁、
圓頂、
白沙、
竹篙灣、小頭角、虎頭、
東吉嶼、
花嶼等地均設有特設見張所，另外於
1945（昭和20）年4月8日〈
馬公特別根拠地隊戦闘詳報〉裡也提及
小池角有一座。上述這些特設見張所，都隸屬於「高雄警備府」轄下的「
馬公方面特別根據地隊」，構成澎湖地區基礎的防空預警網。
-
■
小池角特設見張所—史料中的身影■
-
西嶼的「
小池角特設見張所」，位於當地耆老稱為「
山仔頭」的小高地，視野相當遼闊，可環視
西嶼的
內垵、
大池角，以及東方的
馬公等地。它在
1945（昭和20）年4月8日〈
馬公特別根拠地隊戦闘詳報〉裡，曾有一次預警紀錄：
-
當天午後吹東北風、風速5m/s、肉眼觀測雲量7/10、風速5m/s、氣壓計高度76.55糎；下午1點19分，
小池角特設見張所發現敵機編隊，位於方位270度、飛行高度約1000公尺，朝東南方前進；1點20分，澎湖島旋即發布空襲警報，
圓頂、
烏崁、
測天島、
猪母水飛行場、
凸角等地也陸續回報敵機的蹤影，
西嶼東鼻頭、
馬公大案山、
馬公雞母塢、
馬公金龍頭等地的防空砲臺則展開對空射擊。這場空襲持續約1小時，直到當天下午2點14分美軍戰機脫離為止。美軍機群無損失，日軍損失則包括
猪母水機場一座車庫燒毀、陣亡機槍手1名。
-
翻閱美軍的出擊記錄，當天出擊的單位，是第5航空隊第345轟炸大隊第498、499、500、501轟炸中隊的25架B-25中轟炸機。美軍機群原訂搜索中國汕頭沿海的日軍船隻，卻因天氣惡劣，轉為轟炸預備目標
馬公港，但在港內又未發現具備攻擊價值的船隻，因此最後改以500磅炸彈轟炸澎湖飛行場的建築。當B-25機群編隊飛向
馬公港時，或許因為行經
小池角西方海面上空，正好被此處的特設見張所守軍目視發現，而能發布防空警報。
-
■
小池角特設見張所—二戰後的模樣■
-
1945年日本敗戰，二戰結束，臺灣、澎湖由國民政府重新接收。
日據時期的
西嶼澳小池角鄉，由國民政府改劃為
西嶼鄉池東村、
池西村；而日本海軍的
小池角特設見張所，也移交予國軍使用。從一張
1956年嘉義屠宰公會留下的澎湖觀光照片可知：移交國軍後的見張所建築高度約達兩層樓半，最下方一層為環形石砌土堡，設有外牆；牆內為一樓半高的方樓，往上延伸，最頂端一層則為警報臺。而在見張所南方約150公尺處的交岔路口上坡處（即之後
西嶼知名的「清心飲食店」前方路口），國民政府則樹立了一方「總統萬歲、光復大陸」精神標語水泥碑。
-
隨著時空演變，政治立場更迭，經過數十年發展之後，昔日肩負瞭望、警報任務的見張所遭到廢棄，發布警報改由消防隊負責，而建築物上層的警報臺也已崩塌毀壞，只留下環形石砌土堡的外牆與內側方樓倖存至今。目前見張所遺址附近已開闢成公園，草木扶疏；方樓上方有重建的木造涼亭，但外觀與
1950年代的建築大異其趣，一般遊客單憑土堡與涼亭的模樣，已難想像其昔日樣貌。「清心飲食店」是在
1976（民國65）年聲名大噪的，距今也已將近40年。至於「清心飲食店」前方路口的「總統萬歲、光復大陸」精神標語水泥碑，則早就在時代改變之下遭到拆除，改建為一座八角水泥涼亭了！
-
也許，世間所有高唱入雲的帝國雄謀、意識形態，總是不敵時光的磨蝕，多年後回首時，再怎樣慷慨激昂的驚嘆號，也被唱成了輕輕淺淺的問號，然後畫下無足輕重的句號。正如
小池角特設見張所，見證了真實的美軍轟炸歷史，而後無聲無息遭到淡忘，成為社區公園裡的碉堡。烽火盡隨雲煙去，野花依舊笑春風。
-
歷史，又悄然翻過了一頁。
-
作者｜吳令丞
知識建檔｜2019-02-24。知識更新｜2024-08-04
修正建議回報
