▲
Penghu.info|澎湖知識服務平台

測天島基地演變

閱讀時間 ── 約 9 分鐘

位處馬公灣東側的案山半島與測天島,由於地理位置的因素而具有海防功能,南居益在荷蘭人離澎之後,曾建議在案山等處築銃城,以護衛媽宮與暗澳(東文里 西文里),使其從明朝末年開始就出現在中國的典籍中。清代的地方志書的記載,則說明該處原為漁港,屬於大、小案山社居民的生活地。大案山聚落散居於案山半島西南側的海岸附近,而小案山聚落則是主要分佈在測天島的中間偏東側,另有幾戶散佈在測天島的西側,並且全島是一處墓葬區。1895年(明治28)日軍佔領澎湖後的隔月,佐世保水雷隊臨時敷設部就開始購買測天島的土地,而時任橋立艦軍醫的關文之助,在其醫事報告中也顯示,派遣至澎湖的海軍建築科職工,在4月時已經在測天島興工。
-
6月22日,常備艦隊司令長官有地品之允針對購買澎湖土地之事,以公文知會臺灣總督,從公文中可知,佐世保水雷隊臨時敷設部預計在測天島與漁翁島購買民地,其中測天島的土地,主要是作為水雷隊臨時敷設部營舍、倉庫、營地之用,總面積約11,720.9平方公尺。至於漁翁島的土地,則是預計用來興建營舍與倉庫(約1,091平方公尺)、甲衛所基地(約2,759.4平方公尺)、乙衛所基地(約2,995.4平方公尺)、觸發水雷衛所廚房基地(約231.4平方公尺)。以上5處土地總價為365円44錢8厘,該文件也註明這些基地已經建設完成。
-
該年11月,佐世保水雷隊臨時敷設部分隊長奧田貞吉大尉對馬公角進行測量,從測量後所繪製的地圖中,可以明顯的確定佐世保水雷隊臨時敷設部將本部設於測天島。12月,佐世保水雷隊臨時敷設部連同陸軍,向臺灣總督府提出購買整個測天島的計畫,使該地全區成為都是軍方用地,當時陸軍規劃在此興建火藥庫,而海軍則打算常設於此,因此水雷隊臨時敷設部以公文向臺灣總督府申請,將臨時設置的軍官寢室、辦公室、兵舍及病院等建築改建成永久建築。臺灣總督府也於12月24日,要求澎湖島廳將測天島應予徵用為陸海軍用地,26日則命令澎湖島司,即刻調查該島之民有土地家屋等收購價格,並且迅速彙整報告給臺灣總督府。
-
澎湖島司經詳細調查結果後,於1896年(明治29)2月,以公文上呈給總督府。而澎湖島廳在該月的機密報告中,亦有提到「依據其命令,作同島房屋之調查,且從其習慣,撰定其交換之土地,已在報告內,然而有關購買之所有者等,對於收購之命令遲遲未決之情形為憾」。
-
該年3月,臺灣總督府庶務課在收到報告後,回復澎湖島廳要求再調查該島土地的評價,對於庶務課的問題,澎湖島司告知測天島均為官有地,故依舊慣發放遷移費,並鑑於澎湖之民有地稀少而無地稅。之後,庶務課再向澎湖島廳詢問,遷移後的民家屋是否歸官方所有,而澎湖島廳也以電報告知房屋同時遷移,總督府內務局因此同意澎湖島司的測天島土地徵用提議,但總督府陸軍局因火燒坪(火燒坪 光榮里 光明里)遷移地為陸軍兵營委員選定的官舍基地,而提出不同意見,海軍局也將此意見轉告內務局,因此暫緩遷移。
-
3月25日,總督府內務局要求澎湖島廳另選適當的遷移地點。28日,澎湖島廳改以虎井嶼作為遷移預定地,並請總督府內務局儘速核定。總督府在31日以電報告知澎湖島廳裁可同意,4月的機密報告中,表示測天島民已經開始轉移至虎井島,遷移日期為5月5日以前。然從目前當地耆老的記憶中,小案山的居民大多是遷移到東側的大案山社,而非遷移虎井島。
-
1896年(明治29),隨著佐世保水雷隊臨時敷設部的裁撤,以及佐世保水雷團馬公水雷敷設隊於測天島設立,人員與組織再次的擴編,因此臺灣總督府海軍幕僚對於測天島也開始進行永久規劃的打算。因此,臺灣總督府海軍幕僚於1898年(明治31)元月上呈臺灣總督,將原為陸海軍用地的測天島,指定為海軍專屬用地,之後並與陸軍局砲兵部長針對測天島的使用進行討論,經協商後將陸軍局在此建設火藥庫的計畫,轉移至他地。5月18日,經臺灣總督府討論裁決後,於該年以通達告知澎湖島廳,將測天島從原來的陸海軍用地改為全部為海軍用地,至此該地成為馬公水雷敷設隊的專屬基地。
-
測天島軍港隨著機構組織的嬗變,各單位的組織擴大,軍事人員也不斷的增加,從原本水雷敷設隊的100多人,至馬公要港部設立時擴編為226人,至1916年(大正5)時,已經是個擁有編制472名軍人所組成的單位,包含要港部128名、防備隊344名。首先衍生出的就是單位機關的增設。
-
從明治末年的〈馬公要港部建設物位置圖〉中,就可看見當時的測天島南半部都是官廳房舍,中間北側的官舍群中,由西至東分別是司令官官舍、甲號官舍、乙號官舍(有2棟);官舍群的東邊分別是棉火藥庫及信管庫等倉庫區;官舍群南邊為行政區及宿舍區的病室、士官室、兵舍,在其東側則是包含鍛冶場、木工場糧食庫、水雷庫和人夫屋;修理工場的工作區則是在官舍與行政區的東邊亦是港灣最內側之處;而遠離人群活動區的測天島南端突出半島,則是煤石炭庫、火藥庫及職工屋;並且在圍繞海岸線的各碼頭,都由澎湖唯一的一條輕便鐵路(俗稱五分仔車)串連起來,以利於物資的搬運。
-
大正年間由於相關附屬部隊的增加,以及需供應其相關設施,如水、油等的需求,因此測天島軍港的擴建成為必然的趨勢,除了測天島原有的北側空地之外,並且擴展到東側的大案山地區尋找新的基地,來容納上述的需求。澎湖廳曾經做過相關的調查,1918年(大正7)由澎湖廳長向臺灣總督所呈報的年度行政事務及管內概況報告書中,可以看見由於海軍認為有買收之必要,預計將大案山鄉一部分做為海軍用地,因此在澎湖廳調查該土地的甲數,其結果如下表(原表請參閱書籍):
-
此次購買土地的用途,依據1919年(大正8)馬公要港部司令官向天皇所上呈的該部管下狀況所記載,是為了「海陸設備重油槽的增設、船塢的擴張以及鑿井等工事」。從上述資料與臺灣總督府公文類纂附圖可知,此次海軍省收購與從國有土地移轉了案山半島(下圖)西側與南側極大部分的土地,面積達到37.4056甲,其中還包含了前寮部分土地,其直接影響的即是傳統大案山聚落的作息。
-
圖5-11為1921年(大正10)間大案山附近的地形圖,如與明治年間的大、小案山地區的圖來比較,可知由於此次土地的收購,導致澎湖廳將大案山原有居民從原本傳統聚落,全部遷移安置至聚落東北角(俗稱「窟底」),即是現今馬公市案山里北極殿到經國路之間,並補償居民每戶給予100坪土地,其中50坪做為興建家屋之用,另一半則是做為雜項使用的菜宅或空地,由於此次為有計畫性的遷徙,因此該聚落在重新新建後,上圖的巷道自然形成整齊畫一的面貌,也使該地形成日治時期澎湖廳巷道最整齊的聚落,遷徙後的聚落仍稱「大案山鄉」,行政上歸文澳(東文里 西文里)警察官吏派出所管轄。
-
從昭和年間的資料顯示,此次土地的取得從1919年(大正8)3月至1921年(大正10)5月,馬公要港部藉由此次土地的取得,將整個海軍軍區從測天島擴展到包含大、小案山。另外,根據1928年(昭和3)3月臺灣國有財產調查的結果,當時海軍省在大、小案山附近擁有的土地與建築物面積如下(原表請參閱書籍):
-
到了昭和年間,馬公要港部鑑於缺乏練兵場,造成所屬兵員訓練上的不良,因此於1929年(昭和4)3月,進行馬公要港部練兵場擴張工事,購買基地約53,000平方公尺。之後又基於空間狹隘而進行一系列的整地,如1930年(昭和5),進行練兵場整地工事;1932年(昭和7)12月,進行練兵場鄰接地整地工事;1934年(昭和9)4月,進行馬公新舊練兵場聯絡整地工事;1935年(昭和10)元月,由於航空發展的需求,因此進行土地變更的工程,將原來的馬公要港部水道(約511坪)、重油槽(約7,954坪)及第一射擊場(約20,608坪)的基地,變更為馬公要港部練兵場的基地,並於公文中清楚的表示,雖然稱為練兵場,但實際是作為飛行場使用,整個馬公要港的軍事空間至此完全形成。從1944年(昭和19)美軍轟炸澎湖前所先繪製的地圖,並與現今相關位置相對照,可以瞭解該地即是現在的海軍醫院、中山國小及棒球場。
-
文字引用|增修澎湖縣志(軍事志)
知識建檔|2026-07-31


▲隱藏連結