2023西溪石橋記碑記錄

影像分類:石碑  2023西溪石橋記碑記錄|拍攝日期:2023-10-20(星期五)

西溪石橋:日治時代西溪鄉建橋

閱讀時間 ── 約 5 分鐘

同義詞彙|王公宮橋
-
西溪村以位於「溪」之西而得名,此溪發源於太武山。其源頭有二,一條源自太武山東側,一條源自太武山西側,約在202號縣道南方匯合後一路北流過王公宮忠勇侯廟)與西溪橋,再北流穿過復興橋,最後進入紅羅村北方入海。西溪紅羅兩地村民稱此小溪流為「溪」,故而有溪墘、溪畔等小地名。
-
清代,村民抵錯磊塊,以渡行人,然時為大水沖毀鄉人,甚感不便。昭和3年(1928)西溪鄉人王瓜、高軒、高箍、陳第等人發起勸募重修。澎湖廳於同年7月4日以澎警保第957號許可寄附金之募集。此次重修以青州泥加固,自蒲月二十九日動工(1928年7月16日),由鄉人自發搬運巨石修築,荔月十二日完工(1928年7月28日),僅歷時13日,共費224円。時任湖西庄陳梅峰以「西湖小吏」為名,撰文「西溪石橋記」、陳超英先生書,立碑以記其事。西溪石橋因位於王公宮邊,日治時期又稱「王公宮橋」。發起人之一的王瓜,其職業為石工,高軒則為雜貨商。此次工程能迅速完成,應與西溪鄉以打石聞名有關。
-
民國40年(1951)9月,白蒂颱風(Pat)侵襲台灣,9月26日登陸澎湖,澎湖被災,損失相當嚴重。除了望安七美兩鄉因係離島,未接獲詳細報告外,馬公鎮損失約計1,132,005元,湖西鄉2,333,736元、白沙鄉366,784元、西嶼鄉297,916元。湖西鄉損失最重,白沙西嶼則較輕。各類損失中以農作物損失最多,約計2,786,013元,湖西鄉為最重,計1,727,033元,超過農作物損失總額六成以上。除了政府撥款補助受災民眾之外,澎湖旅高同鄉會推派理事長陳玉波(高雄議會副議長)、常務理事郭雲南(市府祕書)二人返鄉,實地調查、以便辦理救濟。
-
西溪橋在此次白蒂颱風中亦被沖毀,縣府特撥款搶修,總工程費10,350元,10月中旬完工。今日,西溪石橋已水泥化,不見昔日磊石之痕跡,陳梅峰以「西湖小吏」之名所撰「西溪石橋記」今日猶存,然部分字體埋於水泥路面之下,「昭和」等字以水泥塗覆,部分碑面因工程施工而有刮痕。今西溪國小西南方202號線道上,亦有「西溪橋」之名。然,陳梅峰所立之「西溪石橋記」實位於王公宮附近,西溪紅羅交界處。茲將〈西溪石橋記〉碑文抄錄如后:
-
西溪石橋記〉
-
粵稽我鄉以西溪名,以建鄉在此溪之西,故名。蓋此溪發源於大城北端,經太武山麓,其流甚長。時溪水四溢,廣漠無垠,鄉人欲通行遠近村,甚感不便。緣自昔以來,抵錯排數磊塊以渡行人,免於困苦危險莫名,於黑夜尤甚。我鄉眾因是觸目驚心,相謀建築鞏固鉅橋。爰仝保正耆老及名人連署稟准廳當局,并各自發鉅捐為購鉅石及青州泥。諸費計金弍佰二十四円,而人力運搬甚為踴躍,爭先是役。計起於古曆蒲月二十九日,成於荔月十有二日,如此鉅工剋期告竣,非鄉民勇為,焉能有此!昔孟子於徒杠輿梁成,為贊其盛,故特此件緣由以質,西湖小吏拍掌贊曰義舉,併泚筆攤箋而樂為之記!
-
西湖小吏梅峰撰陳超英書
-
僅將芳名者列左
-
高箍十元高軒十元王瓜十元王象十元王鋀十元陳餃八元王宗七元
-
王見六元鄭蚵六元陳蛋五元五角高昌五元五角王吉五元洪風五元倪有五元鄭在五元高真四元王斗四元陳汀四元高厲三元高望三元洪札三元洪雅三元王步三元王巽三元黃來三元黃炭三元黃加三元黃登三元黄作三元鄭柱三元陳第三元陳發三元陳宿三元陳武三元陳進三元
-
陳適三元陳立三元陳經三元陳晟三元陳攀三元高容二元高受二元高扶二元高北二元王左二元黃以二元陳交二元陳申二元無名氏二元高己一元六角陳主一元五角陳奮一元五角高誥一元陳瓜一元陳表一元陳國一元陳溪一元陳賜一元陳的一元陳氏香一元王城一元王樣一元王殿一元黃□□□□□□□倪□□□鄭□□□高□□□高□□□高□□□
-
發起人王瓜高軒陳第高箍
-
昭和三年戊辰六月竣工
-
西溪鄉一同立
-
#參考資料
-
《澎湖廳報》,第94號,1928年7月16日,〈彙報〉。
-
作者|許玉河老師
知識建檔|2025-12-31
修正建議回報