民國70年(1981),
澎湖縣政府為慶祝中華民國建國七十年暨澎湖設置七百年,出版《澎湖─慶祝中華民國建國七十年暨澎湖設置七百年》一書。其中,於〈第拾肆篇名勝古蹟〉古碑第一項介紹「氿泉井」:
-
民國六十七年,
馬公鎮開闢光明路時,
北辰宮的後面古屋依法拆除,先後有石碑出土。本縣文獻委員陳知青獲悉「氿泉井」石碑出現,即會同有關單位處理。「氿」依康熙字典音「軌(ㄍㄨㄟˇ)」,爾雅釋水:「氿泉穴出,穴出,仄出也。」側出曰氿泉。氿泉井的遺址,今已不可考,大約是在今光明路附近,而其時代可能與大井及
四眼井同時,因為氿泉井的石碑文字筆鋒矯健,富有藝術性,一般推論係
元代所建。
-
依據上引文:「氿泉井」石碑乃拆除
北辰宮後方民宅時出土,時任澎湖縣文獻委員陳知青乃會同有關單位處理。陳知青主編《澎湖》一書時,言氿泉井「遺址不可考,大約是在今光明路附近,而其時代可能與大井及
四眼井同時,因為氿泉井的石碑文字筆鋒矯健,富有藝術性,一般推論係
元代所建。」氿泉井若依上述推論,則為全臺第一古碑,遠遠超越「沈有容諭退紅毛番韋麻郎等」碑近三百年。然而,任何稍具歷史常識者即可判斷,
元代所建的「氿泉井」實為配合「中華民國建國七十年暨澎湖設置七百年」的主題,穿鑿附會的說法。
-
明治45年1月17日至2月20日
(1912),澎湖廳針對
媽宮街公家與私人水井做基本調查與水質檢驗,共記錄
媽宮街以及
埔仔尾共122口水井,並附有「
媽宮街井位置圖」。
媽宮街著名的
四眼井、
萬軍井、
萬歲井等皆在調查報告內。編號第14號即為「氿泉井」,「位於澎湖廳正門前」,相對位置大概為今日
合作金庫前方的福德祠附近。此外,尚有與氿泉井名稱相似者,編號2「溥泉井」,位於「東町稅關官舍前」,大致為今日惠民路與建國路交叉口;編號4「汪泉井」,位於「東町妙心寺前」,大致為今日
東甲北極殿的東甲園;編號19「榮泉井」,位於「
台灣神社西側」,大致為今日氣象站以南高地的西側、
萬歲井東北方。
北辰宮後方確實也有一口水井為編號38,乃西町謝得所有。
-
從《澎湖》一書照片觀之,氿泉井石碑類似
玄武岩材質,除了「氿泉井」三字之外,無落款年代,尺寸亦不明,石碑目前收藏於
澎湖縣政府文化局倉庫內。氿泉井、溥泉井、汪泉井與榮泉井,名稱相似,推斷應開鑿於同一時期。乾隆中期撰修的《
澎湖紀略》,並無上述四口水井的記載;最早撰修於
光緒5年(1879)的〈
澎湖廳志稿〉,亦無相關記載。此四口水井,極可能配合
光緒12年(1886)澎湖
總鎮署的興建而開鑿,並由官方立碑以記其事。
-
上述四口水井,應在
日治時代市區改正或二次戰後
馬公市鎮發展下而消失。其興建年代,推斷應在
光緒12年(1886)左右。氿泉井原為於清代
總鎮署前方,今福德祠周遭。爾後,可能因市區改正或道路擴寬,水井填平,石碑遭棄置至
北辰宮後方一帶。至
民國67年(1978),因擴寬光明路而出土。其他三塊井泉石碑,亦可能深埋於井泉周遭之下。
-
#參考資料
-
「
媽宮街公私設井戶水質試驗成績通報(澎湖廳)」(1912-04-01),〈
明治四十五年臺灣總督府公文類纂十五年保存第三卷警察〉,《臺灣總督府檔案.總督府公文類纂》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00005449021。
-
澎湖縣政府,《澎湖–慶祝中華民國建國七十年暨澎湖設置七百年》,
1981年,頁拾肆–十四、五十。
-
文字引用|許玉河老師(作者)
知識建檔|2026-08-04