2018南寮村紀錄

影像分類:村里地標  2018南寮村紀錄|拍攝日期:2018-09-17(星期一)

南寮村

閱讀時間 ── 約 7 分鐘

同義詞彙|奎璧澳、圭璧港、奎壁港、龜璧澳、南藔澳
-
南寮二字史料上始見於明末清初《靖海紀事》,稱「龜壁港」。其名稱由來的解釋是「龜壁港澳;在湖東澳東北,相距三里許。不時有龜O進港字卵。故名。」、「龜壁山:龜壁。海物名,山下最多,山因以為名。」、簡言之,昔時山下烏龜多而稱「龜壁山」,南寮村、北寮村民依山而居,故始稱「龜壁港」,後因龜、奎、圭音類。壁、璧音同義通,
-
而由這五字交錯組合成各種寫法,其中以雅稱「奎璧澳」最常見。《澎湖紀略》的載記可為明證,南方聚落仍稱「奎璧港(社)」。北方聚落則開始獨立獨為「北寮(社)」。不久之後,「奎璧港(社)」改稱「南寮(社)」,南寮、北寮對稱之名正式形成而沿用至今。至於地名名稱的由來,為明末清初大陸移民來這裡定居建寮,後來有一部份人遷往北方的奎壁山下定居,彼此就以南寮和北寮來區分。
-
本村居民以趙姓楊姓吳姓陳姓許姓蔡姓為大姓,其中趙姓吳姓楊姓皆建有家廟祭祖。南、北寮居民原本合稱為一聚落,清中期開始,可能因人口滋多,也可能因謀生手段有別,務農的集中居於南方的旱地,業漁的則集居於北方海濱,而開始區分為兩個聚落。日治時期稱為南寮澳南寮鄉,隸屬澎湖廳湖西出張所管轄,之後行政區域屢有變動。戰後與北寮村合併,稱為「南寮村」,民國54年(1965)將現在的北寮村劃出,重劃後本村仍稱為「南寮村」迄今。民國68年(1979)開始從事社區發展,由在地居民、旅外同鄉出錢出力,政府並補助經費,從事社區現代化的建設,大大的改善了居民的生活品質。本村居民以農業為主,除農業外,居民並輔以捕魚及土木、水泥工等以維持生計。在農耕方面,因為自然環境影響,土地貧瘠,只能種植高粱等農作物,並飼養牛、雞、鴨、豬,以自家食用為主。捕魚也僅是在沿海捕蟹抓蝦,挖些螺絲貝殼,貼補家用。
-
資訊引用|《續修澎湖縣志(卷二)|地理志》
-
南寮村位處湖西鄉東側,北鄰北寮村,南鄰尖山村,東毗菓葉村,西接湖西村。南寮一名史料上始見於明末清初《靖海紀事》,稱「龜壁港」(施琅,1683:58)。自此以後,清朝文獻有各種寫法,如「奎璧澳」(周于仁胡格,1740:28、31這個寫法最多,故以此稱為代表)、「奎壁港」、「圭璧港」、「龜璧澳」……等。其名稱由來的解釋是「龜壁港澳:在湖東澳東北,相距三里許,不時有龜鼉進港孵卵,故名。」(蔣毓英,1685:65)、「龜壁山:龜壁,海物名,山下最多,山因以為名。」(高拱乾,1694:411)、簡言之,昔時山下烏龜多而稱「龜壁山」(台語烏龜叫「龜壁」)。南、北寮居民原本合稱為一聚落,清中期開始,可能因人口滋多,也可能因謀生手段有別,務農的集中居於南方的旱地,業漁的則集居於北方海濱,而開始區分為兩個聚落。《澎湖紀略》的載記可為明證,南方聚落仍稱「奎璧港(社)」,北方聚落則開始獨立為「北寮(社)」(胡建偉,1771:34)。不久之後,「奎璧港(社)」改稱「南寮(社)」(蔣鏞,1832:33、43),南、北寮對稱之名正式形成而沿用至今。
-
南寮聚落在清季地方自治隸屬於奎璧澳內,稱為「奎璧港社」,清代中期以後稱為南寮社,清末晚期亦稱南寮鄉。日治初期改劃隸屬於奎璧澳內,稱為「南寮鄉」,大正9年(1920)街庄改正之後,成為湖西庄內的大字單位「南寮」。戰後,澎湖縣政府民國35年(1946)成立,將其納入湖西鄉的管轄區,並與北寮聚落合併,成為「南寮村」。民國54年(1965)5月,將北寮聚落分出,獨立為「南寮村」迄今。
-
南寮村行政面積為179.1251公頃,民國98年(2009)8月時編有19鄰,全村計有259戶,以趙(74戶)、許(57戶)、吳(38戶)、陳(24戶)、楊(19戶)為戶長主要姓氏,另有呂、李、蔡(皆6戶)、曾(5戶)、辛(4戶)、林(4戶)、洪(3戶)、莊(2戶)、邱、姚、翁、黃、葉、鄒、劉、樊、謝、鍾、蘇(以上皆1戶)等姓的戶長;村內有男性386名、女性359名,共計745人。202號縣道橫貫全村,14號鄉道縱貫北方,南部大多為旱田。全村面積1.79平方公里,民國八十八年(1999)十二月人口770人,甲頭與主要姓氏為頂甲(趙)中甲(楊吳陳)、下甲(許)。文風盛、古厝多、石敢當多是本村特色。
-
文字來源|湖西鄉志(上冊|2010出版)
-
「奎璧社」由楊、趙、吳、陳、許、曾、蔡、林、莊、李、辛、鄭12姓組成。以楊、趙、吳、陳、許、蔡6姓為主姓。
-
諸姓中,崇禎年間楊姓最早遷入;趙姓係兄弟兩人,永曆初期接踵遷入;吳姓分三支系,分別於鄭氏時期、乾隆初期遷入;許姓分兩支系和陳氏同在鄭氏時期徙入;曾姓雍正時期遷入;蔡姓乾隆初期徙入;林姓分兩支系,皆在道光晚期徙入;另莊、李、辛3姓同在光緒初期始遷入;鄭姓遷入亦較晚,惟時間不詳。
-
諸姓中,楊、趙、許、蔡4姓,祖籍金門,吳姓漳州龍溪,林姓漳州東山,陳、曾2姓祖籍不詳。莊姓係青螺社莊姓支系;李姓西衞社李姓支系;辛姓湖西社辛姓支系;鄭姓世系不明。
-
聚落區分為「頂寮」、「中竂」、「下寮」。其中許、曾、蔡、辛4姓居下寮;楊、陳、莊、鄭4姓居中寮;趙、李、許、蔡居頂寮林姓分居中寮下寮吳姓分居頂寮中寮下寮
-
昭和時期全社共有三合院194間,其中頂寮92間,中寮53間,下寮49間。以姓氏別之,趙氏82間、許氏37間、吳氏24間、楊氏17間、陳氏16間、蔡氏8間、莊氏、李氏各3間、林氏、曾氏、辛氏、鄭氏各1間。
-
作者|蔡光庭老師
知識建檔|2017-03-01。知識更新|2024-08-01
修正建議回報


▲隱藏連結▲隱藏資訊

龜壁港澳;在湖東澳東北,相距三里許。不時有龜O進港字卵。故名。

臺灣府志《蔣志》 / 蔣毓英、季麒光、楊芳聲|

O字乃由於原文印刷不清所致


一曰龜壁港澳在大山嶼之東北龜壁山前。自龜壁港至風櫃仔尾,有三十里。

臺灣府志《高志》 / 高拱乾|


一曰龜壁港澳在大山嶼之東北龜壁山前。自龜壁港至風櫃仔尾,有三十里。

重修臺灣府志《周志》 / 周元文、宋永清|


奎壁澳至媽宮旱路二十五里


圭璧港〈在果葉仔北二里。又北三里即圭璧山。臨海多生句黽鼊。距媽宮東北二十五里。〉

重修台灣縣志 / 魯鼎梅、王必昌|


奎璧港澳:在廳治東北二十五里。

續修臺灣府志《余志》 / 余文儀|


奎壁澳:奎壁港社(距廳治陸路二十二里)......奎璧澳:人戶二百八十二戶,男一千八百六十丁,女一千三百一十口,共男女三千一百七十丁口...........十三澳詩:奎璧光芒本列星,化作人間應地靈。俗尚漁樵知力穡,戶敦仁讓喜橫經。城當北拱瞻辰極,湖自東連浴日溟(城北、湖東,皆社名)。紅罩、青螺皆瑞氣(紅罩、青螺,亦皆社名),乾坤何處不清寧!


南寮趙家井:趙騰兄弟就近鄉宅圍鑿井,竭數歲之力,卒得甘泉,旺甚,以溉蔬果,頗獲利(生員蔡玉成採)。


奎壁澳:南寮社(陸路二十里)


▲隱藏連結▲隱藏連結▲隱藏連結▲隱藏連結▲隱藏連結