銅山館〈謹將本殿改築諸董事暨捐緣者芳名列次於左〉碑
-
媽宮銅山武聖殿主祀協天大帝，亦即關聖帝君，原為清代
班兵銅山營的伙館廟，故名
銅山館。
昭和年間銅山館重修，
西溪石匠鄭蚵、
內垵薛占、
媽宮黃文華等名著一時的師傅接餐與
銅山館的改建。現存落款於
民國21年的
銅山館改築題名碑，為二次戰後辦理落成時所鐫刻，碑記係
昭和7年（1932）武聖殿改築捐題帳本，重刻新立，為大理石材質，故而落款年代更改為民國紀元。此碑捐款者多有以「舵」為名，顯見當時
銅山與澎湖交通貿易往來之密切。其次，碑中有諸多有趣的姓氏，例如沙水河、傳永福、江明遠、姚涼、沈阿水等
銅山人。其中，更有罕見的文姓-文貴治寄附陸拾元。文貴治的先祖何時渡澎，尚待更多文獻的考證。
-
1896年7月12日臺灣總督府即以府令第21號，在臺北、臺中、臺南、恆春以及澎湖等五處設立氣象觀測站，澎湖的氣象觀測站名為「
澎湖島測候所」。
澎湖島測候所設立之初，以
拱辰門為所址，11月21日正式開始「
澎湖島測候所」業務。
1896年12月，陸續收購孫成文、文鐘、黃啟宣、張保涼等人的土地，欲興建
澎湖島測候所館舍。文鐘居住於
媽宮城西町二丁目284番戶，
明治時期的文鐘與
昭和年間文貴治應為同一家族關係。
-
惜今日不見
媽宮文姓之存在，題名碑中的沙姓與傳姓等
銅山裔人，亦不復見聞。茲將
銅山館〈謹將本殿改築諸董事暨捐緣者芳名列次於左〉碑，抄錄於後：
-
林溪泉壹仟伍百元、
陳溫而捌佰元、朱基仁弍佰元、謝靜覌弍佰元、楊西吉弍佰元、盛興號弍佰元、陳壬壹佰元、孫涼壹佰元、吳傳立壹佰元、林科壹佰元、蔡火木壹佰元、金義成壹佰元、楊安壹佰元、陳江成壹佰元、
歐清石壹佰元、吳振福壹佰元、陳諒壹佰元、顏宗顯捌拾元、黃如山捌拾元、林溪豹陸拾元、文貴治陸拾元、林慶雲陸拾元、趙耀麟伍拾元、林顧卿伍拾元、陳長寿伍拾元、江明遠伍拾元、蔡長春伍拾元、黃正伍拾元、朱耀伍拾元、許恆升肆拾弍元、林揚波肆拾元、劉龍標肆拾元、楊狗泉叁拾元、陳永福叁拾元、陳四海叁拾元、吳清江叁拾元、謝慶叁拾元、陳蒲叁拾元、孫成章叁拾元、陳就叁拾元、楊火山叁拾元、朱阿頭叁拾元、林慎修叁拾元、許綿源弍拾伍元、李秋金弍拾弍元、楊炎弍拾元、陳助弍拾元、黃福來弍拾元、謝氏素的弍拾元、林水金弍拾元、陳傳宗弍拾元、鄭章弍拾元、陳振益弍拾元、林江財弍拾元、莊東面弍拾元、林才弍拾元、朱黃旺弍拾元、沈石水弍拾元、陳楊明弍拾元、李望振弍拾元、黃朝爵弍拾元、陳彩雲弍拾元、林讚弍拾元、
郭廷光弍拾元、郭孟裕弍拾元、江榮順弍拾元、陳添丁拾捌元、林清續拾捌元、林闊舵拾捌元、傳永福拾伍元、黃連運拾叁元、黃大嘴拾弍元、沙水河拾弍元、林春木拾元、陳水大拾元、賴查某拾元、陳王貴拾元、林石成拾元、
李漢川拾元、林生財拾元、陳雲開拾元、林勝發拾元、謝継業拾元、陳文聰拾元、朱宗烈拾元、林丁桂拾元、余丁喜拾元、劉朱貴拾元、林春生拾元、陳厚德拾元、林海拾元、吳松江拾元、林秀全拾元、黃送拾元、葉保全拾元、廖波拾元、胡武拾元、劉伍拾元、鮑郭氏拾元、洪保治玖元、曾柳捌元、林保明陸元、江榮宗陸元、金同順陸元、歐壬癸陸元、劉頭舵陸元、春來舵陸元、郭天送伍元、郭天來伍元、張清山肆元、金和興肆元、盧獅叁元、沈阿水叁元、姚涼叁元、莊經章叁元、黃瑞舵叁元、李安叁元、陳綿舵叁元、莊
番薯叁元、福舵叁元、陳欣舵叁元、陳岩舵叁元、林玉生叁元、許金財叁元、張元舵叁元、陳隆舵叁元、黃葉舵叁元、黃洋舵叁元、振發舵叁元、陶興舵叁元、黃木生叁元
-
民國二十一年六月
-
作者｜許玉河老師
知識建檔｜2021-03-08。知識更新｜2024-06-12
修正建議回報 
