▲
已將連結複製到剪貼簿
已將連結複製到剪貼簿
✕
連頁
上一頁
下一頁
出版日期|
掃描頁面|
操作提醒|
點按圖片,跳至下一頁
引用來源|
關閉|Close
網站首頁
關於平台
知識搜索
澎湖文獻資料庫
聯絡我們
馬公市|880
西嶼鄉|881
望安鄉|882
七美鄉|883
白沙鄉|884
湖西鄉|885
史前時代
宋朝
元朝
明朝
荷治時期
鄭氏時期
清領時期
日治時期
01|文化
工藝
習俗
飲食
藝文
故事
族譜
諺語
教育
褒歌
02|宗教
寺廟
祭祀
法師乩童
厭勝物
03|歷史
建築
文物
事件
開拓
人物
04|地理
島嶼
聚落
地名
環境
05|交通
海上交通
空中交通
陸上交通
06|衛生
醫療院所
疾病防治
07|產業
農業
漁業
畜牧
商業
08|生態
動物
植物
查詢
類:
文化
褒歌
職業褒歌
區:
西嶼鄉
池東村
池東村褒歌
───
兩枝甘蔗平平長
複製連結
閱讀時間 ── 約
2
分鐘
兩枝
甘蔗
平平長,
媽宮
對面
西嶼庄
,阿娘仔離阮無偌遠,可惜海水隔中央,等待下昏五點个西基載阮轉,今暝搭卜邀娘仔睏共床。
-
釋意:兩枝
甘蔗
一樣長,
馬公城
的對面就是
西嶼庄
,這位姑娘離我不太遠,可惜的是有一道海水隔在中間,等待下午五點鐘那一班的西基號交通船載我回來,今天晚上才要和娘子睡同一張床。
-
賞析:本則與八十三年四月三日鐘其豚先生所講述的:兩枝
甘蔗
平平長,
媽宮
對面
西嶼庄
,哥來離娘無偌遠,可惜海水隔中央。相近,惟本則又多出後面兩句,應屬好事者所補充。因西基號係民國四、五十年代,
西嶼
和
馬公
之間的公營交通船,每日往返於
西嶼
大菓葉港
及
馬公港
之間,約六個班次。西基號屬
西嶼鄉公所
的公共造產,故其停泊的港口為
大菓葉港
。由歌詞來推測,這個好事的男人,大概是
西嶼
人吧!
-
採集地點|
西嶼鄉
池東村
-
文字來源|澎湖的
褒歌
知識建檔|2020-06-06
修正建議回報
完整閱讀
查詢
最新知識
近日更新
綏及萬方匾
|
赤崁村
|
文物
鄉賢匾
|
瓦硐村
|
文物
懷遠將軍誥命文匾
|
瓦硐村
|
文物
懷遠將軍匾
|
瓦硐村
|
文物
張百萬故居
|
赤崁村
|
建築
萬邦咸寧匾
|
鎮海村
|
文物
代天巡狩匾
|
中屯村
|
文物
威靈丕振匾
|
中屯村
|
文物
處暑過準備賣什貨
|
諺語
大池角「人客公」墓塚
|
大池村
|
文物
海嶽威震匾
|
岐頭村
|
文物
靈昭顯應匾
|
岐頭村
|
文物
鳳儀宮
|
岐頭村
|
寺廟
協天大帝匾
|
港子村
|
文物
中屯郭姓
|
中屯村
|
族譜
英靈赫濯匾
|
港子村
|
文物
大池角「人客公」墓塚
|
大池村
|
文物
鄉賢匾
|
瓦硐村
|
文物
懷遠將軍匾
|
瓦硐村
|
文物
懷遠將軍誥命文匾
|
瓦硐村
|
文物
知識平台|資訊總數
7,220
則