菜園獅陣的性質類似鄉里的自衛隊,是早年澎湖非常有名的一個陣頭;全隊由36個壯丁組成,除了各式兵器之外還配有一頭獅子。獅子的獅頭以竹為骨架,再用紙糊成,鬍鬚則以瓊麻的纖維搓成細絲代替。因為獅子的重量很重,以前表演時都由2個人輪流耍弄,後來又增加為4個人來減輕負擔。
-
獅陣表演的兵器計有:青龍刀、藤牌、長槍矛、七尺棍、丈二槌、齊眉棍、單刀、長耙、雙刀、鳳尾叉、九踏椎、踢刀、雙鐧、大鉞、雙斧、鳳尾叉、長戟、雙鞭、斬馬刀、虎頭鏈等,操演的人員至少要4個月才能練成。獅陣的第一代師父黃彬是
菜園二房後裔,生於
咸豐10年(1860),曾經到大陸的武術館學習功夫,也擔任過清軍武營教頭。
昭和10年(1935)第二代的師父黃唇,以齊眉棍法和丈二槌法讓人津津樂道,戰後則由黃彬之子黃仲拂接任。
菜園獅陣的操演都先由祥獅獻瑞,再表演破鋒擺招、單兵操演、套招雙打、擺陣、黃蜂出巢、破城、交五花、刀馬陣、八卦陣等節目,招招勇猛,虎虎生風。曾對外表演過3次,第一次是到高雄參加廟會慶典(
日治時期),隊伍回來時還被
赤崁和
沙港請去表演;第二次是台灣光復時在縣政府廣場表演;最後一次演則是在
民國54年(1965)馬公北甲迎王的廟會上(林文鎮1999:53-55)。
-
之後
菜園的獅陣逐漸式微而解散,
民國88年(1999)菜園辦理社區營造時決定重新組織獅陣,獲得社區民眾熱烈的參與;連住到外地的鄉親,一到練習時間也會趕來
東安宮前參加練習。之後多次表演都獲得好評,
民國96年(2007)3月2日
元宵節前夕,曾參加在
澎湖縣政府廣場前由各寺廟組成的傳統宗教民俗演藝晚會演出,深受觀眾讚賞;澎湖有線電視台還在3月14日的新聞中,特別介紹
菜園獅陣的操演形式。
-
文字引用|
馬公市各里人文鄉土叢書(第11輯|
2006年)
-
獅陣與宋江陣常給人兩者相同的印象,其實宋江的陣勢較爲龐大,共有一百零八人,人(它的緣由來自於水滸傳中的一百零八條好漢)。在擺陣時有些禁忌:1.不能恰好是一百零八人,據說恰好一百零八人出陣時,在表演過程中,一定有人會受傷。2.排演列陣時,不能有五列陣勢,相傳古代的宋江陣每次以五列陣勢出戰,必定一無所穫,因爲五是無的諧音。後來所看到的宋江陣多半是72人陣或36人陣,其中的36人陣與獅陣的36人陣相同,兵器也都是十八般武器。
-
獅陣與宋江陣兩者最大的不同在於表演的方式。現在的宋江陣只拿著武器踩步罡配合鑼鼓伴奏,動作有如舞蹈一般,成爲一種拳舞,是屬於場的表演。而
菜園的獅陣演出,人員都必需具有國術的基礎,用真刀實槍加上成套的拳法操演,屬於武場的表演。
-
在
日據時代,每年的六月十七日「始政紀念日」這一天,都會舉辦盛大的遊行,因此鼓勵各地組成獅陣以便參加盛典,表演突出的優勝者,還都會給予獎勵。所以,澎湖地區的獅陣除了最有名的
菜園和
西衛以外,
東衛等社區也都曾經組成隊,但是都因爲不具功夫的基礎而不能成形。
西衛與
菜園同樣是奉祀朱府王爺,有一年南甲舉行迎神王爺會,
菜園和
西衛都受北甲邀請來參加,卻因為舞獅而與
西衛獅團發生衝突,造成
西衛與北甲絕交,經兩地士紳調解後,才合好如初。
-
菜園里獅陣的性質類似鄉里的自衛隊,全隊由36個壯丁所組成。陣勢中除了武器之外還配有一頭獅子。獅子的獅頭是以竹子為骨架,再請
馬公的糊紙店師傅用紙糊成的,鬍鬚則用苧絲(以瓊麻的纖維搓成細絲)。
-
因為整隻獅子的重量很重,因此剛開始獅子表演時是由兩個人耍弄的,但是體力仍然不堪負荷,所以後來叉增加為四個人,來減輕負擔。
-
菜園獅陣表演的兵器是由鹿港購買回來的,計有:青龍優月刀(又名冷豔鋸)藤牌、長槍矛、七尺棍、丈二槌、齊眉棍、單刀、長扒、雙刀、鳳尾叉、九踏椎、踢刀、雙鐧、大鉞、雙斧、鳳尾叉、長戟、雙鞭、斬馬刀、虎頭鏈⋯⋯等。操演人員至少要四個月才能練成,但是要熟練就需要半年以上的時間了。
-
獅陣的第一代師父是黃彬。黄彬是
菜園二房祖的後裔(國字輩),生於
咸豐十年,是清朝武營的教頭。當時清朝的派令傳到他兒子的時候仍然保存完好,但是在一次搬家後,就遍尋不著了。他的功夫是由大陸的武術館學習來的,在日本
昭和十年傳給第二代的師父黃唇。黃唇也是二房祖的後裔(國字輩),他的齊眉棍法和丈二槌法一直都讓人津津樂道。光復後第三代總教練的任務由黃彬之子黃仲拂接任(珍字輩)。
-
菜園獅陣的操演形勢是先祥獅獻瑞,然後是破鋒擺招、單兵操演、套招雙打、擺陣、黃蜂出巢、破城、交五花、刀馬陣、八卦陣等等,招招勇猛,虎虎生風。曾對外表演過三次,第一次是到高雄參加廟會慶典,隊伍回來後還被
赤崁和
沙港請去表演。第二次是台灣光復時在縣政府廣場表演。最後一次演出是在
民國54年馬公北甲迎王的廟會上。獅陣武藝代代相傳,因此使
菜園被稱為「拳頭巢」。
-
菜園獅陣一般都是利用閒暇時間練習,後來由於生活的改變,加上日本佔領澎湖後,沒收民間武器,才使得獅陣逐漸式微。近年來更因為人口的外流使得獅陣幾近失傳,因此,後來
菜園的獅陣就不再侷限於壯年,只要有興趣的人,連小孩子都可以參加(小孩拿較小的武器一雙斧、雙鐧和龍珠)。現在
菜園里曾學過獅陣的長者已所剩無幾了,但是只要提及獅陣仍然會引起眾人的討論,如何重組獅陣一直是他們最衷心的期盼。
-
文字引用|菜園社區誌(1999)
知識建檔|2021-11-24。知識更新|2026-02-12