前寮人，
大正9年（1920）9月出生，卒於
民國94年（2005）10月。父親陳天命本來在
馬公海軍工作部服務，後來因為海軍工作部精簡而被裁員離職，經過一段時間之後才又進入工作部；雖然待遇不錯，但是因為一家三代同堂，經濟仍然十分拮据。
-
陳金溪在家排行老二，上有1兄1姊，下有2個弟弟，公學校畢業後做過短期的小工貼補家用。14歲時由親戚介紹到「永聯泰」西服店學習做西裝，因為學習認真，技藝進步相當迅速。
-
昭和13年（1938）由父親託熟悉的日本人田中工長，請鶴技手介紹到
馬公海軍工作部造船科船具工場工作。擔任臨時工三個月之後升為二等工員，伍長山田知道陳金溪是鶴技手介紹進來的，手藝好、工作能力又強，所以對他特別好，陳金溪也常在公餘之暇，替山田的小孩製作童裝。每逢有出差的機會，山田都會派他參與；雖工作辛苦又有些危險性，但出差的旅費相當多。
-
陳金溪因為工作表現良好，兩年後就升為一等工員，再過2年又升任伍長。第二次世界大戰結束時，陳金溪被日本造船官岡本大尉派為
馬公工作部辦理移交的留守人員。辦好移交之後就繼續留在
馬公海軍第二造船所擔任塢工場領班，也深受上級器重，陸續由軍委四階（同准尉）晉升為少尉、中尉、上尉，後來還經過受訓及考試，升任海軍少校塢工場主任，直到
民國59年（1970）4月退役。服役期間曾獲頒過海績、海風、海勳、海功、海光獎章及忠勤勳章，還代表海軍總部參加國防部政治大考獲得過榮譽獎章。
-
戰後初期很多失業的鄉親都無以維生，陳金溪和叔父陳天后曾先後推介過
案山、
前寮、
石泉、
菜園等地80多位失業者到造船所擔任技工。陳金溪退役後到
馬公四海大飯店擔任經理，期間也曾出任
前寮朱王廟重建委員會主任委員，
民國84年（1995）告老退休。原配吳綉麟不幸在美機空襲中喪生，續弦娶了陳洪右，育有1子、4女。子女或擔任公職或經商，都事業有成（黃有興2004：128-130）。
-
文字引用｜
馬公市各里人文鄉土叢書。
知識錯誤回報 
