▲
已將連結複製到剪貼簿
已將連結複製到剪貼簿
✕
連頁
上一頁
下一頁
出版日期|
掃描頁面|
操作提醒|
點按圖片,跳至下一頁
引用來源|
關閉|Close
網站首頁
關於平台
知識搜索
澎湖文獻資料庫
聯絡我們
馬公市|880
西嶼鄉|881
望安鄉|882
七美鄉|883
白沙鄉|884
湖西鄉|885
史前時代
宋代
元代
明代
荷治時期
明鄭時期
清領時期
日治時期
01|文化
技藝
習俗
飲食
藝文
故事
族譜
諺語
教育
褒歌
02|宗教
寺廟
祭祀
法師乩童
厭勝物
03|歷史
建築
文物
事件
開拓
人物
04|地理
島礁
聚落
地名
環境
05|交通
海運
空運
陸運
06|衛生
醫療院所
公衛醫療
環境衛生
07|產業
農業
漁業
畜牧
製造業
工業
商業
08|治理
選務
戶政
行政
財稅
民生
軍事
遊憩
社福
司法
09|生態
動物
植物
查詢
馬公地名的出現|
影像來源:許玉河老師。
知識分類|
類:
地理
地名
地名概論
區:
首頁
馬公市
地名
───
初試啼聲:馬公地名的出現
複製連結
閱讀時間 ── 約
2
分鐘
明末《皇明世法錄》記載:「從
西嶼
入,二十里之茶盤,又十里之進嶼,即娘宮嶼也。」此地的茶盤應為
桶盤
,進嶼又名娘宮嶼,也是我們稱之為
大山嶼
的
澎湖本島
。也因有娘娘宮位於此處,進而以
媽宮
為名。
-
媽宮
的地名一直延續到
日治時期
,直至
大正9年
(1920)
,地方行政制度更動,
媽宮
更名為「
馬公
」。日人以
馬公
代稱
媽宮
,並非始於
1920年
。早在
1895年
前後,不論是日軍的戰鬥<
明治28年
3月23日24日澎湖島に於ける混成枝隊戦闘詳報>,當時的浮世繪都出現
馬公
二字。
1895年
4月東京地理學會出版之《臺灣諸島全圖》也是
媽宮
與
馬公
並列。
馬公
二字的源頭,似乎直指日人怠無疑義。
-
光緒11年
(1885)
陽曆3月,
法軍攻陷澎湖
。占領
媽宮
的期間,法軍先後擄獲平安輪與威佛利輪,其中有22名的澎湖籍俘虜。同年6月在〈北洋大臣李鴻章咨報中法互釋俘虜及寬免牽涉紳民等事已咨各疆吏照議核辦並派員赴澎點收交還人員〉文件中提及:「吳淞、寧波兵船,有前獲華人四十餘名,內二十二名係在「威佛利」輪船截獲者,准即釋放;在
鎮海
登岸,交該口地方官收回。另有拿獲臺灣及澎湖人二十二名,送回
馬公
安置;俟派員到澎湖後,與「平安」輪船弁兵一併交還。」又「
馬公
地方,現有前獲中國兵士四百餘名;俟中國委員到澎湖時,即交收回。另有前送至西貢者二百五十名,業經電致南圻總督迅速送回澎湖,不日即能全到。再,基隆前獲中國兵丁約計一百人,俟法兵撤後,立即釋放」。
-
上述文件,雖是翻譯法國巴公使之作或是繪畫與地理研究,然而清末涉外事件以
馬公
代稱
媽宮
,已有例可循。
-
作者|許玉河老師
知識建檔|2020-03-25。知識更新|2024-12-19
修正建議回報
完整閱讀
馬公地名的出現|
影像來源:許玉河老師。
查詢
最新知識
近日更新
造船廠
|
造船廠
建國黃昏市場
|
解嚴後
|
光復里
|
市場
國際市場
|
戒嚴期
|
光復里
|
市場
公務人力培訓中心
|
中興里
|
社會教育
菊島之星
|
光復里
|
市場
海上貨運
|
海運發展
勸戒賭博歌:鸞書中的臺語文學
|
鸞堂
魚市場
|
市場
青青草園
|
公園
離島的交通設施
|
海運發展
國際市場
|
戒嚴期
|
光復里
|
市場
公務人力培訓中心
|
中興里
|
社會教育
菊島之星
|
光復里
|
市場
北極殿
|
光緒
|
菓葉村
|
玄天上帝廟
中華民國柒拾伍年伍月貳玖日建造廟埕稅現款紀念牌
|
戒嚴期
|
菓葉村
|
石碑
菓葉北極殿碑銘
|
戒嚴期
|
菓葉村
|
石碑
石壁礁
|
小門村
|
礁岩
氣象站前反空降堡
|
戒嚴期
|
復興里
|
軍事建築
南寮前海宮
|
南寮村
|
土地公廟
空軍通訊站電影院
|
鎖港里
|
電影院
平台知識總數
7,537
則