菊苑闢建碑誌

澎島地勢舒緩，炎夏酷暑，雨水難聚；季風強勁，如嘯如吼，植樹甚難。馬公機場至市區途中，菜園之北，拱北山南麓，地大四公頃，東為荷池，西為蓮池。二池原係小窪沼，終年水污草雜，官兵造林拱北，鑑於林木需水滋養，遂就沼挖池、土堆成山、石則裂小，疊池四週至半腰以固其邊，集山陽之水，以備旱季。並治園池、築台榭、植草木，以為歲時遊觀之好；小徑、假山、亭台、拱橋、景觀牆、植物標本園，形成蓄水、造林、觀光、休憩等多樣性用途，化荒蔓為佳園，人工美景中含自然醇樸，晝可賞景，夜可聽籟。
-
菊苑蒙農委會、省造林工作隊、縣政府經費贊助及技術指導，去歲十月至今年七月，官兵戰訓餘暇，全力投入，冒酷暑，頂寒風，焚膏繼晷。兵工器械不計，歷時十月而成。防區官兵與島有緣，故亦含回饋之意。苑內廣植島花—天人菊，增添瑰麗，故而名之。
-
司令官陸軍中將　范宰宇
-
中華民國八十四年七月二十三日
-
文字引用｜馬公市各里人文鄉土叢書─第十輯（案山里光華里）
知識建檔｜2026-05-18