觀音亭古鐘

隸屬空間｜觀音亭
古鐘安置於磚砌亭內，加裝有玻璃不易觀察，口緣已殘，殘件掉落地面，全件呈棕色，可能為原施有棕漆或銹色。鐘上有懸掛紐不易辨識其造型，全件以弦紋略可分為三層，其中最下一層都已碎裂掉落地面。中間層為陽鑄文「澎湖觀音亭」，下方弦紋右下方有小字橫書似「澎湖鎮記名總……」，字多模糊不清且沿至另一側，該側有「……北□□記」。現存一「古鐘亭」解說牌，為「中華民國六十九年六月十六日，海軍第二造船廠整修」。
-
若銘文確實為澎湖鎮，1886年清法戰爭結束後，台灣建省，原澎湖水師副將與海壇鎮對調所才設澎湖鎮。觀音亭於清法戰爭中因砲火毀損，通判程邦基到任澎湖後，先是以閤澎十三澳公捐錢二千貫重修城隍廟，程邦基於＜重修城隍廟碑記＞提及：「廟西觀音亭為砲圮，並建之」，故今觀音亭內有光緒12年（1886）程邦基所立「大慈悲」匾一方，當時可能僅有小型修補。事隔五年，1891（光緒17）年再由總兵吳宏洛修補，《澎湖廳志》：「總兵吳宏洛捐銀五百元修補，剩銀百餘，置南門內店屋收租，以資香火」。廟內也保有光緒歲次庚寅（1890）年由游擊劉忠樑所獻的「慈航普濟」匾，因此看來該次工程可能由吳宏洛命劉忠樑負責，為時兩年，但若觀音亭古鐘可辨銘文確實為「澎湖鎮記名總」，應為記名總兵官，本鐘當屬1892（光緒18）年6月署理的記名總兵王芝生所贈，那鐘上可能就該次重修觀音亭的詳實來龍去脈。
-
作者｜陳英豪
修正建議回報