重建觀音亭記碑

查觀音亭為我澎民佛教信仰中心，位於馬公西瀛勝境，負郭面海，風景清幽。帆來澎觀光者多蒞止焉。為存梵宇莊嚴，允宜重新廟貌。蓋此亭重建餘中華民國十六年歲次丁卯，迄今已歷三十餘載，中經風雨飄搖，復遭二次大戰兵燹損害殊甚。嗣虽從事修葺，第以限於財力僅及廂房部分，餘則仍其闕狀也。故迩來㨰題梁柱，或為漏雨滲坏或遭白蟻蝕毀，每當風雨侵襲，大殿兩廊殆無立足之地。在人猶感如此，神佛又何以堪。馬公三甲（北甲 東甲 南甲）佛教信士惄焉心憂，爰發起組織觀音亭修建委員會，倡導重修之議。幸賴各方善士支持勷贊，慷慨樂捐用能，於中華民國四十六農曆丁酉十月初二日庀材興工歷時一載乃觀厥成。舉凡殿堂門廡，黝墨丹漆莫不燦然合制。於是簷牙高啄，廟貌重新，朗徹梵音，繽紛花雨，益增海濱靈秀之景色矣。爰記崖略，并另勸樂捐善士芳名於石永留紀念云。修建委員會。
-
民國四十八年歲次戊戌孟夏月旦
-
本石碑為記載觀音亭在二次戰爭期間受損，馬公三甲（北甲 東甲 南甲）人士組織觀音亭修建委員會，倡導重修之議。自民國46年10月重修，歷時一年完竣，民國48年（1959）落成之梗概。
-
作者｜許玉河老師
知識建檔｜2019-09-23。知識更新｜2026-03-04