2022西瀛勝境牌樓記錄

2022西瀛勝境牌樓記錄|拍攝日期:2022-03-18(星期五)

西瀛勝境牌樓

閱讀時間 ── 約 8 分鐘

「西瀛勝境」牌樓
-
西瀛勝境牌樓創建於民國36年(1947),為澎湖地區與228事件相關之紀念物;228事件造成臺灣的混亂與嚴重的傷亡,澎湖因各方處理得宜而未受波及,國民政府決議撥款國幣2億元(約台幣5,714,000),作為宣慰賑濟澎湖之用。為紀念蔣主席此舉,澎湖各界會商決議撥出部分宣慰金興築中正公園,並新築「西瀛勝境」牌樓。
-
中正公園涵蓋觀音亭澎湖水產職業學校之間的海岸。自1895年日本領臺,觀音亭海岸就成為日人休閒的海水浴場,並以潔白的沙灘、清澈的海水響譽盛名。1903年7月,澎湖廳官員與民間有志者醵金修繕海水浴塲落成,總工程費約二百圓。此外,並計劃在此鑿井作為淋浴之用。觀音亭海岸不僅為海水浴場,前方的草地也是日人辦理運動會的場所。例如同年6月,馬公要塞要塞砲兵大隊第三中隊梅崎大尉以下等,在觀音亭前草埔開運動會。運動項目包括創銃術、拾芋、奪旗及外數番競技等。是日為禮拜日,吸引許多民眾參觀。
-
「西瀛勝境」牌樓,碑文上方有國民黨黨徽一,由當時的馬公要塞司令部史文桂司令所撰。兩側石柱各安置石碑一面,記錄二二八事件在澎湖的梗概。公園的工程內容,尚包括舊有浴場、涼亭、廁所、休息室,以及浴場更衣室、沖水室、搖籃、跑馬台、網球場、排球場、籃球場、階梯、石凳暨防波堤的修築。這些休閒設施於今尚存者,僅餘牌樓「西瀛勝境」與涼亭「介壽亭」,其餘不復存。今將碑文抄錄如下:
-
碑文一(此碑無題名):
-
馬公要塞司令部史司令文桂勛鑒頃奉︰
-
國民政府主席蔣電令,節開以澎湖列島人民,對此次事变嚴守秩序,殊堪嘉慰。又查該島地属貧瘠,生計困難,亟待救濟,特撥國幣二億圓,請前往宣慰賑撫等因。茲派貴司令代表本部長宣達主席關懷台胞之德意,即會同地方政府及各法團士紳人等妥為撫慰,散發賑款以示徳意,并將辦理情形具報為要。國防部部長白崇禧卅六寅儉慰一。 史文桂敬書
-
中華民國三十六年十二月 立
-
碑文二:建築中正公園記
-
本年二二八事變發生蔓延全省,祇澎湖安定如常。國府主席蔣公,以澎胞對茲事变嚴守秩序,深為嘉許。又以列島生計困難,特發國幣二億圓合台元五百七十一萬四千派國防部長白崇禧上將宣慰賑撫。部長旋奉召回京,不及來澎。遂派文桂代表宣達主席德意,並發放賑款。文桂遵於四月十二日召集民眾大會代表宣慰,並於同月十四日召集地方政府及各法團首長士紳,商討賑款發放辦法。經決議以款之半數,普遍發放全澎同胞;以半數修建永久建築;內撥八十萬台元,建築中正公園紀念主席。公推文桂董其事,隨勘定觀音亭、水產學校間海岸公地為園址。因撥款有限,由本部發動兵工,於六月開工。計修葺舊有浴場、涼亭、廁所、休息室、水井及新建公園牌樓、浴場、更衣室、淡水室、涼棚、搖籃、跑馬台、涼亭、網球場、排球場、籃球場、廁所、暗溝、階梯、石櫈暨防波堤等,於十月底完工。眾請文於余,爰將建築之經過記之,以昭其事寔焉。
-
馬公要塞司令中將史文桂敬撰
-
中華民國三十六年十二月 立
-
碑文一:述及時任國民政府主席蔣中正於228事變中宣慰賑撫澎湖一事,是二二八事變的碑碣史料,極具時代意義。從「卅六寅儉慰一」字樣,本件碑記為電文轉刻。「卅六」為民國36年,1月為子,2月為丑,3月為寅,以此類推。白崇禧於3月17日與蔣經國於中午搭機抵達臺北,4月2日離台,處理228事變善後事宜。故此石碑電文為白崇禧於民國36年3月17來台的期間所發出。白崇禧於3月份所發出的電文尚有<寅檢教一>、<寅儉法一>等。
-
其次,228事件期間,澎湖確實在「嚴守秩序」下,未發生重大動亂,然而依舊有衝突餘波發生。依據許雪姬老師<二二八事件在澎湖>的研究:紀淑,澎湖參議員紀雙抱之女。3月2日回娘家省親,晚間六點左右與妹妹紀美一同返回811醫院附近之住所。紀淑快到家之際,由於天色昏暗,士兵見到人影立即開槍,擊中紀淑腿部,紀淑倒地。
-
當時雖已實施戒嚴,但不少市民仍極為憤怒,認為軍方尚未到交通管制時間便開槍打人,傷者又是地方名人之女,事發後,院外漸漸集結不少年輕人想藉此向軍方討公道。紀淑夫婿許普立即與許整景聯繫,許整景再連繫史文桂司令,並派兵護送紀淑到澎湖醫院,下令「救人第一、費用不計」,力求保全紀淑性命;同時宣布,若紀淑不幸喪生,軍方將負擔紀淑子女所有教育費用。負責手術的是自日本京都大學畢業的蘇銀和醫師,手術自傍晚七點直至隔日凌晨四點才告完成。經傅縣長、郭石頭、高鎮長等人居中協調努力,決定3月3日在縣議會解決此事。此時,擔任參議員的紀雙抱也親自到醫院外,勸說憤怒的青年們:「我一個女兒犧牲了,不要再犧牲年輕人」,也讓228事件未對澎湖造成更大的傷亡。
-
作者|許玉河老師
-
西瀛勝境牌樓創建於民國36年(1947),為澎湖地區與228事件相關之紀念物;當時因事件蔓延臺灣本島而導致時局混亂,唯澎湖地區因各方處理得宜而未受波及,所以國民政府決議撥款國幣2億元(約合台幣571萬4千元),作為宣慰賑濟澎湖之用。為紀念蔣主席此舉,地方各界會商決議撥出一部分獎金興築中正公園,其入口牌樓上提「西瀛勝境」四字。
-
中正公園的範圍涵蓋觀音亭與水產學校之間的海岸,原為日本時代的海水浴場。而牌樓即公園新設的入口,兩側柱上安置石碑兩面,記錄著事件相關的始末,「西瀛勝境」的題字,即其得名之源由。此外,公園工程的內容尚包括舊有浴場、涼亭、廁所、休息室,以及浴場更衣室、沖水室、搖籃、跑馬台、網球場、排球場、籃球場、階梯、石凳暨防波堤的新建等。後來又整建海水浴場,並新建公共藝術與西瀛虹橋等休閒場地。目前的公園已成為民眾、青少年朋友休憩的活動場所。整個場地即一般所謂的「觀音亭園區」。
-
本座牌樓有兩處碑文,各位於南北兩柱之下方,均由當時的馬公要塞司令部史文桂司令所撰立。
-
一|兩處碑文重點在說明民國35年(1946)228事變發生後,在澎湖列島的人民嚴守秩序,蔣主席為嘉慰並救濟本島貧瘠生計困難,特發國幣兩億元(合571萬4千台元),請史司令代表白崇禧國防部部長宣達主席關懷台胞之德意,隨即會本島政府及各法團、士紳等,妥善撫慰並散發賑款等。
-
二|碑文內容為牌樓興築於中正公園的經過說明:本碑文重點在於如何應用賑款於「西瀛勝境」的中正公園內,其於觀音亭東上方之介壽路及民生路交叉口邊緣,興築牌樓本體。設施費(材料費)約80萬元台幣,並由部隊發動兵工於6月開工,修葺舊有房舍及新建公園牌樓等,於10月底完工,牌樓成了今日之歷史建築
-
資訊來源|澎湖縣文化資產手冊
知識建檔|2017-03-06。知識更新|2022-03-18
修正建議回報


▲隱藏連結▲隱藏連結