隸屬空間｜
觀音亭鍾漢源金六百円，許長康金五百四拾円，
許合發金五百拾円，
陳溫而金五百円。吳寶額金參百貳拾円，謝得金參百拾円，許恆升金參百円，
陳彬金貳百參拾円，謝江金貳百貳拾円，蔡德誠金貳百卅円，吳位金貳百円，
呂戊辰仝、
劉石龍仝。葉湮金百七拾円，陳罩金百五拾円、陳春杏仝，趙太甲金百五拾円，
林裕堂金百四拾円，盛興金百參拾円，
林介仁金百貳拾円，
黃格仝、黃博仝，蔡水雲金壹百円、康望堯仝、蔡世桂仝、陳蔭仝、高軒仝、陳哲仝。吳前金六拾円，盧昌金五拾円、陳旺仝、王潔如仝、
唐榮川金五十円、陳嶺仝、合茂榮仝、林旺仝、陳亨金四十円，薛縛金三十円、黃朱旺仝、薛炭仝、郭兒仝、蔡德誠仝，蔡通金廿五円、顏奢仝。陳取金二十円、林選仝、呂鴻基仝、呂有聲仝、朱迺楨金二十円、胡為美仝、洪買仝、蔡恭仝、李周仝、楊長仝。
-
昭和三年歲維戊辰孟春之月鐫石。
-
本碑係日治
昭和2年（1927）觀音亭重修落成，次年勒石以記改築發起人與捐款金額，以為紀念。其他尚有澎湖各地名人與慈善家如
西嶼之
黃格、蔡德誠，馬公之朱迺楨等人。
-
文字來源｜許玉河老師
短網址｜penghu.info/s/0XB知識錯誤回報
