三官廟新建四垂亭落成碑記

查本三官廟其前身即溫王廟是也，溯自明末年間，先民自金門來到本里，蓋草寮居住，以捕魚為〔維〕生，迄今已歷三百餘年矣。最初在本里北崎山麓，建一小廟，將先人等，由大陸家鄉所帶來眾神護身香火，集中改塑神像數尊，合祀在廟中，日夜膜拜，以求平安。至雍正年間，廟移此地，擴大重建，號曰「流水亨通溫王廟」，奉祀溫府王爺為鎮殿主神，配祀三官大帝、真武大帝、文衡聖帝、慈濟真君、朱王、柳王、葉王等諸神像，威靈顯赫，保境安民，香火鼎盛。
-
然而歲時運轉，歷經乾隆、同治年間及光緒三十二年，民國十四年，先後四次之重修。迨至民國五十三年，又經風雨之剝蝕，棟宇傾頹，經里民議決，遷移至社里中心，即今風櫃國小前面，擇新址，建新廟，仍號溫王殿，至民國五十七年完竣後，將廟內原有神像二十餘尊，恭迎至新廟安座。斯時舊廟不用，本應拆除，惟里民又認為原廟已建有二百餘年之歷史，有神跡靈異，而今突然欲棄之，未免太為可惜，乃眾議，將原有三官大帝金身三尊，留奉在此鎮殿，繼續奉祀，改稱「三官廟」。如是乎，本里亦可多出一座廟宇可奉也，遂於民國五十八年春，將此舊廟拆起重建，坐向依舊，擴濶挺高，工程迅速，至民國五十九年十月完工，再新雕天上聖母、福德正神金身配祀。從此廟貌煥新，神靈益顯，民心大悅。
-
惟光陰荏苒，曾幾何時，又歷二十星霜，屋頂已呈老朽，有碍觀瞻。里民正思欲修建之時，事甚奇巧者，於本年夏，忽有台北許炳南、林榮三等，二位監察委員來澎，謂許妻在睡眠中，曾受風櫃三官大帝托夢，要修建廟頂云云。且從前均未曾來過此地，亦不知本廟狀況如何，茲果然証實無誤，頓感神夢之靈，乃發心各捐獻新台幣貳拾萬元，二人合計肆拾萬元，託由澎湖縣黨部前任郭主任委員志龍及馬公民眾服務站洪主任有信等，點交里長陳登進後，轉交本里人士，言明此意。斯時本里顏丁寧、胡佛爐、蔡守己等，認為神靈既然如此應驗，遂即發起興建本廟四垂亭，包括修建屋頂，為一舉兩得。幸里民俱各贊成，乃組織籌建委員十二人，並向本里中西甲民丁募捐，於民國七十九年歲次庚午八月開工，至同年十二月底完竣，總工程款為壹佰肆拾萬陸仟元整。
-
今幸也，本廟四垂亭與廟頂，一然煥新，金碧輝煌，定見神靈益顯，風調雨順，物阜年豐，里民安泰，幸甚也，所有樂捐善信芳名，另泐石以垂不朽，是為記。
-
中華民國八十年歲次庚午季冬之月吉旦
-
文字引用｜馬公市各里人文鄉土叢書─第十五輯風櫃里
知識建檔｜2026-03-31