井垵吳府殿重建落成碑記

且夫俎豆馨香所以報神恩也，建宮奉祀所以肅明禋也，是故翬飛鳥革，廟宇莊嚴，於以妥神祇，而歆靈爽焉。如吾里吳府殿主神奉祀吳府千歲，考其世系姓吳名潛，祖籍為浙江省嘉興縣人氏，其生前時值明末清初，地方擾亂吳王隨鄭將軍來至澎湖西嶼，據守西炮台與寇作戰，怎奈勢敗，西炮台失守，對方勸其投降，惟心存忠義，堅拒不就，乃自刎而亡。玉帝嘉其忠貞，封神職，於清康熙十三年甲寅（公元一六七四年）與金府千歲並駕降臨本鄉，開墾坐鎮，遂顯機指點鄉民先蓋小型廟宇奉祀，經過一百八十二年，代天巡狩邱、朱、柳三府千歲出巡到此，協助鎮境安民，後來再雕塑柳府千歲金身朝拜，此為吳府殿之肇基，迄今已歷三百一十一年之久矣。
-
溯自立廟以來，里民虔誠朝拜，祈安禱事，作為精神寄託之所。經過約五十年，受風雨侵蝕，廟宇破損，眾弟子乃發起重修，繼續崇祀，香火不斷。自此以後又歷二百餘年，此間曾經幾次修建，直至最後一次（在日據時代）雖有擴寬一些，惟因地方財力有限，無法多予發揮，其面積亦不過十幾坪大而已，至民國六十八年己未（公元一九七九年）又因久未修繕，棟桷腐爛，丹青剝落，屋漏不堪，有心人目擊心傷，乃發起翻修之舉。惜因財源無，致未成案，延至民國七十年辛酉二月卄八日，適旅高人士陳金盛返梓，目睹廟宇已老舊破損，亟宜重建，毋再延緩。乃向廟之當事人提議，至三月初三日恰逢真武大帝聖殿，大眾齊集慶賀，立將此案提出公議，幸俱各贊同，議決由陳金盛設計，編列預算，著手進行捐募，立積基金。同時叩請吳府千歲聖駕降示，擇吉於民國七十一年壬戌十月卄三日興工，將舊廟拆除，依原址擴大重建，工程順利進行至民國七十三年歲次甲子八月完成，神人同慶。
-
是役也，全賴陳金盛之熱心策劃，與眾民丁之竭誠，協志和衷，踴躍樂捐，實亦藉神靈之顯化，有以成也。從茲乎兩層樓之宮殿巍壯麗，較之昔時廟貌，規模宏敞，氣象萬千，相距甚遠。且神像煥然一新，神安人泰，定當社運亨通，民生樂利幸甚也。謹述本殿來歷及所有樂捐諸人氏芳名金額，泐石永垂紀念，是為記。
-
本殿重建委員會主任委員暨諸委員鄉老執事一同　敬立
-
馬公信士　吳克文　敬撰
-
中華民國七十三年歲次甲子仲秋之月　吉旦
-
文字引用｜馬公市各里人文鄉土叢書─第十四輯（嵵裡里井垵里）
知識建檔｜2025-05-23