▲
已將連結複製到剪貼簿
已將連結複製到剪貼簿
✕
連頁
上一頁
下一頁
出版日期|
掃描頁面|
操作提醒|
點按圖片,跳至下一頁
引用來源|
關閉|Close
網站首頁
關於平台
知識搜索
澎湖文獻資料庫
聯絡我們
馬公市|880
西嶼鄉|881
望安鄉|882
七美鄉|883
白沙鄉|884
湖西鄉|885
史前時代
宋代
元代
明代
荷治時期
明鄭時期
清領時期
日治時期
01|文化
技藝
習俗
飲食
藝文
故事
族譜
諺語
教育
褒歌
02|宗教
寺廟
祭祀
法師乩童
厭勝物
03|歷史
建築
文物
事件
開拓
人物
04|地理
島礁
聚落
地名
環境
05|交通
海運
空運
陸運
06|衛生
醫療院所
公衛醫療
環境衛生
07|產業
農業
漁業
畜牧
製造業
工業
商業
08|治理
選務
戶政
行政
財稅
民生
軍事
遊憩
社福
司法
09|生態
動物
植物
查詢
影像分類:
王船
影像來源:許玉河老師。
知識分類|
類:
文化
故事
神話傳說
區:
湖西鄉
南寮村
故事
───
池府王爺變旗魚
複製連結
閱讀時間 ── 約
3
分鐘
黃文博所著《南鯤鯓代天府與澎湖廟關係之研究》一書提及
南寮保寧宮
王爺的傳說事蹟,有則「王爺變旗魚」的故事:話說某年池府王爺大發神威,變做一尾100多斤的旗魚,目的是要「現身」給
南寮村
人看。其時庄內有位人稱「金目榮仔」的趙榮,眼看旗魚游向淺灘,以為老天爺所賜,便快速衝到海裡欲抓旗魚。不料,旗魚一擺尾,瞬間就把「金目榮仔」打昏了。庄人聞之,迅速將其抬至
保寧宮
廟前施救。經乩童神示,向池府王爺燒香祈禱,才甦醒過來。此刻旗魚一轉身,激起一陣浪花,便游向港外而消失於大海中。
-
然而,
1913年
2月22日《臺灣日日新報》澎湖島通信專欄有則<少見多怪>的報導:「去年
湖西區
管內各鄉送
王船
下海焚化之時,適風日晴霽,突有旗魚三頭,游泳
北寮鄉
海陬灘際,為
南寮鄉
人趙其(某)所見,即脫衣褲下灘捕拏,奮勇與敵。一頭突被擒住,手略放鬆,適為魚尾扇中,胸次痛甚該魚重百餘斤,價金賣出八圓有奇。而好事者遂謠言該魚為王爺所示異,必求神示醫藥方可無事,趙某如言,花費不少。而有識之流,不覺嗤之以鼻云!」
-
黃文博所採集的「王爺變旗魚」的故事,係
南寮村
耆老蔡媽怡先生
2007年
所口述,顯然就是
1913年
2月22日《臺灣日日新報》<少見多怪>的報導。所謂:「去年
湖西區
管內各鄉送
王船
下海焚化」,此應為
奎壁澳
聯合
請王
迎王
送王
之習俗,舉辦於
1912年
。黃有興所著《澎湖民間信仰》亦提及
民國元年
(1912)
由
北寮
主辦
奎壁澳
聯合
請王
迎王
送王
之活動,兩者不謀而合。
-
其次,《臺灣日日新報》與黃文博所採集的內容略有差異,旗魚一則有三頭,一則只有一頭。然旗魚為王爺所化,有百餘斤的重量兩者卻一致。再者,《臺灣日日新報》的報導
南寮村
民趙某,實為黃文博書中的趙榮,趙榮確實捕獲三尾旗魚中的一尾,且賣了超過八元。兩則報導皆稱趙某為旗魚尾巴所傷,最後為乩童所代表的神明施藥所救。
-
兩則報導相距百年之久,故事的原型卻仍然保留。傳說總有其真實故事的底蘊存在,並非空穴來風。
-
作者|許玉河老師
知識建檔|2018-10-24。知識更新|2018-10-31
修正建議回報
完整閱讀
延伸知識|
▲隱藏連結
保寧宮
|
崇禎
|
南寮村
|
保生大帝廟
查詢
最新知識
近日更新
小池角關帝廟〈本鄉旅臺寄附芳名列下〉記事牌
|
池西村
|
記事牌
畫花安平壺
|
復興里
|
一般古物
朱錫甘雕人物大楣
|
昭和
|
沙港村
|
一般古物
朱錫甘書繪壁板
|
大正
|
沙港村
|
一般古物
關帝廟宮整建工程捐款芳名錄
|
池西村
|
石碑
關帝廟註生娘娘福德正神神房雕刻捐献芳名
|
解嚴後
|
池西村
|
石碑
小池角關帝廟諸位列神神冠換新及浴室廁所新建捐献芳名錄
|
戒嚴期
|
池西村
|
石碑
小池角關帝廟外燈總換新宮柱門窓油漆捐献芳名錄
|
戒嚴期
|
池西村
|
石碑
西嶼鄉小池角關帝廟興建樂捐者芳名碑
|
戒嚴期
|
池西村
|
石碑
臺灣省澎湖縣西嶼鄉小池角重建關帝廟落成記
|
戒嚴期
|
池西村
|
石碑
第一賓館
|
昭和
|
中興里
|
官舍
險礁
|
赤崁村
|
九十島礁
關帝廟
|
乾隆
|
池西村
|
關帝廟
湖西國小
|
日治時期
|
湖西村
|
國小
關帝廟宮整建工程捐款芳名錄
|
池西村
|
石碑
關帝廟註生娘娘福德正神神房雕刻捐献芳名
|
解嚴後
|
池西村
|
石碑
小池角關帝廟諸位列神神冠換新及浴室廁所新建捐献芳名錄
|
戒嚴期
|
池西村
|
石碑
小池角關帝廟外燈總換新宮柱門窓油漆捐献芳名錄
|
戒嚴期
|
池西村
|
石碑
西嶼鄉小池角關帝廟興建樂捐者芳名碑
|
戒嚴期
|
池西村
|
石碑
臺灣省澎湖縣西嶼鄉小池角重建關帝廟落成記
|
戒嚴期
|
池西村
|
石碑
平台知識總數
7,475
則