同義詞彙｜金真堂、佛祖宮、西岩寺
-
赤馬西岩寺位於
赤馬村146號，廟額書寫為西巖寺，門聯「西方法雨霖修竹岩谷經聲出綠楊」，主神觀音佛祖。「巖仔」自18世紀之後往往被直接解釋為「主奉觀音的廟宇」，此與觀音菩薩為主神的佛教廟宇多興建於臺灣、泉漳一帶的山邊有關。
明治38年（1905），蔡鎮於
緝馬灣菓葉仔自家土地創寺供奉觀音佛祖，觀音佛祖是由
觀音亭分香而來，蔡鎮將「鎮」字一分為二取名金真堂。
-
蔡鎮臨終時，囑蔡起為管理者，蔡起道號德誠，四名改易為西巖寺，村民俗稱佛祖宮。
大正14年（1925），蔡德誠於此創立
鸞堂「移新社啟善堂」，
大正15年（1926）季春，移新社眾鸞下奉獻「啟善堂」一匾。啟善堂扶乩濟世也因聲名遠播
西嶼各地。西岩寺移新社啟善堂因主神崇奉觀音佛祖，與
觀音亭有分香的關係，故創立之初，
觀音亭由新社省善堂曾派兩位鸞生協助創堂與
扶鸞，並完成《渡世木鐸》一書。
觀音亭與西岩寺除了
鸞法傳承的關係之外，
昭和2年（1927）年
觀音亭擴建整修，也以西岩寺為公館出火暫棲。同年10月24日
觀音亭改建完竣準備舉行入火儀式，23日先行到
緝馬灣（
赤馬）西岩寺恭迎觀音佛祖到天后宮奉安，24清晨各神輿、旗隊、
藝閣、彩牌、南北管等樂隊陸續到天后宮歡迎，由行一周後入廟安座，熱鬧非凡。＜
觀音亭改築發起人集金記念碑＞中，蔡德誠亦捐金金貳百卅円。德誠臨終時，囑咐媳蔡鄭微道號清白繼任管理者。
-
西岩寺最為人津津樂道者，為二次大戰期間的神蹟。顏蔡璉霧於
2002年11月12日曾對筆者表示（當時87歲）：「美軍空襲期間，移新社啟善堂的鸞生在觀音佛祖降筆指示下，許多人就躲在西岩寺的神桌底下，砲彈將山腳下的住家夷為平地，砲彈的碎片雖然飛進西岩寺，她卻因佛祖的保護逃過一劫」。她告訴筆者桌面上的凹痕就是砲彈碎片造成的。當時曾有人請示問佛祖：「戰爭哪一方會勝利」？佛祖降筆表示「東去西進」，果然日本失敗走了，而中國獲得勝利。佛祖的靈驗，使她心存感激與敬畏。
1945年二次戰爭期間，
馬公街中心遭受盟軍轟炸，
觀音亭也將神像疏開出火至
紅羅開蠻寺躲避，二戰結束後使得由
開蠻寺在回
觀音亭。
觀音亭於
民國48年重修時，除了
緝馬灣捐款2,201元之外，西岩寺亦以啟善堂之名捐款680元。
-
西岩寺自
1905年創寺，
日治時期已歷經數次整修。二次戰後，民國乙酉年
（1945），住持清白建東廂靜室；丙申年
（1956）翻修大殿；丁酉年
（1957）整修廟庭，現今廟貌係重修於民國己未年
（1969）。西岩寺於二次戰後也曾刊行《啟化真經》一書，然因
鸞手難覓已停鸞多時。只餘供桌上炮彈的刻痕，留與後人憑弔昔日戰爭的殘酷，緬懷觀音佛祖的庇佑。
-
作者｜許玉河老師
-
西巖寺座落於
西嶼鄉赤馬村。
光緒31年蔡鎮創建，原名金真堂，後蔡起翻修易名西巖寺，俗稱佛祖宮。曾有
鸞堂扶乩濟世，聲名遠播
西嶼各地，現鸞下缺人，故已不復見，但香火仍舊鼎盛。
-
資訊來源｜臺灣地名辭書（澎湖縣）
-
廟碑內文
-
西巖寺創力由來建於
光緒卅一年歲次乙巳年孟秋之月始創人蔡鎮祖啟蒙佛寺建基於
緝馬灣菓葉仔土地自地自建供奉觀音古佛劃鎮字分開取堂名金真堂朝夕供人參拜香煙不絕臨終遺囑蔡起道号德誠繼任管理德誠任內視出建寺容貌簡畧兩度召集四方善男信女協議翻修添建前殿古佛興砂楊柳取寺名曰西巖寺此後金鐘响佈香煙鼎盛德誠臨終乃媳蔡鄭微道号清白繼任管理清白矢志苦修中年堅守名節認真寺務方便萬民靈授古佛真祕法師寺門感應四方數十年任中三次整修寺容改造環境己未年仲夏之月各地善男信女蒞寺參拜視內部灰塵滾滾熱誠倡導再度整修內部重建靜室幸而古佛靈感善信佈施鼎力捐獻使工程進行順利美不勝計完滿告竣使西巖寺巍力緝馬寺地千古不朽矣今後本寺寺容可整古基勿動佛有囑望其導之可蔭乎西巖昌盛顯赫而不退耳謹以寺蹟簡介於斯刻留記念於後人同鑒焉
修正建議回報
