▲
已將連結複製到剪貼簿
已將連結複製到剪貼簿
✕
連頁
上一頁
下一頁
出版日期|
掃描頁面|
操作提醒|
點按圖片,跳至下一頁
引用來源|
關閉|Close
網站首頁
關於平台
知識搜索
澎湖文獻資料庫
聯絡我們
馬公市|880
西嶼鄉|881
望安鄉|882
七美鄉|883
白沙鄉|884
湖西鄉|885
史前時代
宋代
元代
明代
荷治時期
明鄭時期
清領時期
日治時期
01|文化
技藝
習俗
飲食
藝文
故事
族譜
諺語
教育
褒歌
02|宗教
寺廟
祭祀
法師乩童
厭勝物
03|歷史
建築
文物
事件
開拓
人物
04|地理
島礁
聚落
地名
環境
05|交通
海運
空運
陸運
06|衛生
醫療院所
公衛醫療
環境衛生
07|產業
農業
漁業
畜牧
製造業
工業
商業
林業
08|治理
選務
戶政
行政
財稅
民生
軍事
遊憩
社福
司法
09|生態
動物
植物
查詢
知識分類|
類:
文化
褒歌
批判褒歌
區:
馬公市
山水里
褒歌
───
阿娘行路(足急)嚓嚓
複製連結
閱讀時間 ──
1
分鐘內
阿娘行路(足急)嚓嚓,出門目尾上gâu拖,看汝歲頭二十外,親像水雞咧弄蛇。
-
釋意:這位姑娘走起路來,搖搖跩跩的,臨出門的時候,還偏側著臉,用眼角的餘波,把跟在身後的眼光拖出去,看看你那窈窕的身段,年齡應該有二十多歲了!你走路的樣子婀娜多姿引人遐思,就好像是青蛙在逗弄蛇一樣。
-
賞析:「(足急)嚓嚓」是用來形容女孩子因不高興,把怒氣發洩在走路的的腳步上,那種走路的姿態。「出門目尾上(敖力)拖」是用來形容女孩子臨去所拋過來的秋波。「親像水雞咧弄蛇」這一句說的顯然輕薄了些,因為一般人都了解「水雞」代表的是女性器,而「蛇」代表的是男性器官,這句話實含有侮辱女性的意味。
-
文字來源|澎湖水調:澎湖的
褒歌
續集
知識建檔|2020-06-12。知識更新|2024-06-11
修正建議回報
完整閱讀
查詢
最新知識
近日更新
重修二興宮碑記
|
大正
|
二崁村
|
石碑
小池淨水場
|
大池村
|
水源
外垵養牛場
|
外垵村
|
畜牧發展
內垵遊憩區
|
內垵村
|
遊憩園區
二崁埤塘
|
二崁村
|
水井水池
二崁養羊場
|
二崁村
|
畜牧發展
小門遊憩區
|
小門村
|
遊憩園區
小門菜宅
|
小門村
|
農業設施
魚塭養殖
|
二崁村
|
水產養殖
合界后螺箱網養殖
|
合界村
|
水產養殖
小池角雙曲橋
|
解嚴後
|
池西村
|
遊憩設施
西嶼落霞
|
道光
|
西嶼鄉
|
澎湖八景
小門遊憩區
|
小門村
|
遊憩園區
小門菜宅
|
小門村
|
農業設施
鯨魚洞
|
小門村
|
動物地名
小門橋
|
小門村
|
橋樑
跨海大橋
|
戒嚴期
|
通梁村
|
橋樑
魚塭養殖
|
二崁村
|
水產養殖
合界后螺箱網養殖
|
合界村
|
水產養殖
竹灣養殖漁業
|
竹灣村
|
水產養殖
平台知識總數
7,679
則