Penghu.info|澎湖知識服務平台

二八好行舟

閱讀時間 ── 1 分鐘內

澎湖陰曆二月時東北季風期剛過,颱風季節尚未到,八月則是颱風季節剛過,東北季風尚未吹起的時間,不僅較少有突發的暴風,這兩個月分別盛行穩定的西南風及東北風,在風帆時代是行船的最佳季節。不過參考二百多年前澎湖通判胡建偉的意見,此諺的準確性必須大打折扣。胡氏的看法是:「過洋以二、四、八、十月為穩;二、四月少颱,八月中秋十月小春,天氣多暖故也。然以余官此兩載,丙年八月十八覆敗多船;丁年八月自初二日起風,直至月杪皆烈,中間稍靜者不過三、兩日耳。則八月中秋之說未敢盡信也。惟二月渡洋,最為第一。凡事得知耳聞,不如得之親見,此類是也」(胡建偉1771:6)。
-
文字來源|學術研討會:媽宮的氣象諺語(余光弘教授)
知識錯誤回報


隱藏資訊

台志云:風之大而烈為颶,又甚者為台;颶則倏發倏止,台常連日夜。其正、二、、三、四月發者為颶,五、六、七、八月發者為台;九月則北風初烈,或至連月為九降。過洋以二、四、八、十月為穩;二、四月少台,八月中秋十月小春,天氣多暖故也。然以餘官此兩載,丙年八月十八覆敗多船;丁年八月自初二日起風,直至月杪皆烈,中間稍靜者不過三、兩日耳。則八月中秋之說未敢盡信也。惟二月渡洋,最為第一。凡事得之耳聞,不如得之親見....