手摜監籃欲抾螺

手摜監籃欲抾螺，行到海墘水袂汐，朋友相招來遐坐，等候水洘才流（來去）抾螺。
-
釋意：手提籃子要去撿螺螄，走到海邊水還沒有退乾，朋友互相招呼去那裡坐，等到水退了之後才去撿螺螄。
-
賞析：香時撿螺螄，只當配飯的副食，並不是拿來賣的，所以沒有競爭，倒有點像休閒活動，有時候明知潮水還沒有退，總要提前一些時間到海邊等候退潮，這樣可以避免在家無聊，或者被其他的事情所牽絆，既然來到海邊就互相招呼坐下來談天等候。時間往往就這樣被拖延過去，所以俗諺說：「上山一晡，落海也一晡」意思是說：到田裡耕要半天的時間，下海採集也要半天的時間。
-
文字來源｜澎湖水調：澎湖的褒歌續集
知識建檔｜2020-06-14
修正建議回報