同義詞彙｜觀音宮、虎井觀音宮、大音宮、虎井觀音廟
-
虎井（虎井嶼 虎井里）觀音宮，又稱大音宮。坐落在
虎井里聚落西端，主祀觀世音菩薩，副祀玄天上帝、周府千歲、林公公等。觀音宮本為供奉「林公公」的小廟，從「林公公」名稱極可能是有應公信仰的轉化。從「林公公」轉化為觀世信仰，地方上有一段傳說：大約在清嘉慶、
道光年間，有一次船難之後
虎井（虎井嶼 虎井里）陳姓四房的祖先拾獲一尊船上的觀世音金身，就帶回家中奉祀；後來有一名女性「壇下」（
乩童）衛神名代言，並且開放給里人參拜。久之，漸漸為社里居民所崇信。當時居民的生計都很困苦，陳姓四房祖先曾考慮將觀世音神像拿出來換取糧食。後來在社里「頭人」的遊說下，乃將神像售予全社做為守護神。同時，壇下乩示要在當時是「林公公」祠的現址建廟，居民擲杯筊向林公公請示，林公公雖同意出借廟地，但是也要求宮廟建好之後仍然要由林公公「座大位」，建廟案才得以完成。
-
觀音宮有一塊古匾書「
法雨慈雲」四字，右題「
光緒己卯年」
（1879），左題「船戶金復晉叩謝」。相傳福建商船「金復晉」號在海上遇風，漂到
虎井（虎井嶼 虎井里）避難，船員們曾上岸祈求觀世音菩薩庇佑，得以順利返航後，專程回來敬獻的匾額。依據
明治30年（1897）的社寺調查資料，
虎井（虎井嶼 虎井里）觀音宮創建於百餘年前，面積有21坪，由此推算觀音宮於最遲於18世紀末已建廟。
昭和6年（1931）再次擴建，
昭和8年完工，廟體面積跨大為37坪。
民國60年（1971）再擴大到126坪（廟埕有460坪），並改名為「大音宮」，
民國76年（1987）再次重修。
民國95年（2006）重建時，重建委員陳福立、陳福氣等人提議正名為「觀音宮」， 並向觀世音菩薩擲筊請示獲允，恢復舊有名稱。
-
文字引用｜許玉河老師（作者）
-
大音宮是
虎井里的公廟，位在聚落西端，
虎井國小東側的
虎井里5號；據說原來是一間供奉「林公公」神像的小廟（大約只有5坪），
道光18年（1838）擴建後改奉觀世音為主神。
民國60年（1971）再次擴建，並定名「大音宮」；
民國76年（1987）曾重修過一次，目前正在重建中。
-
馬公市各里人文鄉土叢書─第十六輯（
虎井里桶盤里）
-
虎井（虎井嶼 虎井里）大音宮坐落在聚落最西端的
虎井里5號（
虎井國小的東側），坐東朝西，是全里居民的信仰中心，主祀觀世音菩薩，副神玄天上帝、二上帝、周府千歲、林公公、哪吒太子等神祇。據說早年現址本來是供奉「林公公」的小廟（約5坪大）。清
道光18年（1838）擴建為16坪，並改奉觀世音為主神，林公公則被移奉到觀音菩薩的後面（廟名不詳）。廟中有一塊古匾書「
法雨慈雲」四字，右題「
光緒己卯年」（
1879年），左題「船戶金復晉叩謝」。相傳是福建商船「金復晉」號在海上遇風，漂到
虎井（虎井嶼 虎井里）避難，船員們曾上岸祈求觀世音菩薩庇佑，得以順利返航後，在
光緒5年（1879）專程回來敬送的匾額。
-
後來在
昭和6年（1931）再次擴建為37坪，
民國60年（1971）再擴大到126坪（廟埕有460坪），並改名為「大音宮」，
民國76年（1987）再次重修。之後
虎井（虎井嶼 虎井里）的觀光業逐漸發展，常有遊客對大音宮的名稱（和「大陰宮」同音）和主神感到好奇，使居民不勝其擾。因此在
民國95年（2006）重建時就由重建委員陳福立、陳福氣等人提議正名為「觀音宮」，並向觀世音菩薩擲筊請示獲允，目前重建完工並掛上觀音宮的廟名牌。
-
關於
虎井嶼的觀世音信仰和觀音宮的緣起，地方上還有一段傳說如下：大約在清嘉慶、
道光年間，有一次船難之後
虎井（虎井嶼 虎井里）陳姓四房的祖先拾獲一尊船上的觀世音金身，就帶回家中奉祀；後來觀世音菩薩採了一名女性「壇下」（
乩童），並且開放給里人參拜，漸漸為社里居民所崇信。當時居民的生計都很困苦，陳姓四房祖先曾考慮將觀世音神像拿出來換取糧食；後來在社里「頭人」的遊說下，才將神像讓售給社里做為守護神。之後又由壇下乩示要在當時是「林公公」祠的現址建廟，居民擲杯筊向林公公請示，林公公同意出借廟地，但是也要求宮廟建好之後仍然要由祂當主神，建廟案才得以順利進行。
-
文字引用｜
馬公市各里人文鄉土叢書─第十六輯（
虎井里桶盤里）
-
是
虎井里宮廟，位於聚落西方，
虎井國小東側，址該里5號。原是供奉一林公公神像的5坪小廟，道光十八
（1838）增奉觀世音為主神（林公公仍受奉祀，移置在觀世音後面），並擴建為16坪，定名「大音宮」。民國廿至廿二年第二次重建再擴大。民國六十至六十二年又重建擴為126坪，廟廣場有460坪。
民國七十六年再修建一次迄今。
-
廟中有一塊古匾書「
法雨慈雲」四大字，右題「
光緒己卯年」，左題「船戶金復晉叩謝」。相傳在
光緒己卯年（
光緒五年，1879）福建一艘金復晉號在海上遇大風，駛來
虎井（虎井嶼 虎井里）避難，船員們到大音宮祈觀世音庇佑，果順利返航，後為謝恩專程敬送此匾，懸於前殿迄今。（
民國六十二年刻〈
大音宮重建誌〉碑。陳昭蓉，1996：69）
-
主神是觀世音，副神有玄天上帝、二上帝、周府千歲、林公公、哪吒太子、註生娘娘、福德正神。主祭日有三：主神生日農曆二月十九、出家日六月十九、成神日九月十九。廟之組織是「公司」，有董事、副董等，祭祀由三甲輪流做
頭家。
-
文字引用｜臺灣地名辭書（卷六）澎湖縣
知識建檔｜2017-03-14。知識更新｜2026-06-06
