───

青螺尪毋嫁，青螺物欲提

閱讀時間 ── 1 分鐘內

澎湖女性辛勤勞苦，逐海潮採集魚蝦貝類，上山工作耕耘力田，故而有「澎湖查某台灣牛」之稱。也因為了補貼家用，何處海濱之地螺貝海物盛出，總是不辭路途之遙前往採集，補貼家用。「青螺尪毋嫁，青螺物欲提」即是嘲諷撈過界來到青螺海岸採螺拾貝的婦女，青螺的夫婿你不嫁，青螺的物產你卻要拿。七美當地也有「山頂尪毋嫁，山頂物欲提」的俗諺。
-
作者｜許玉河老師
知識建檔｜2021-01-06
修正建議回報