───

塗豆欲食粒粒脆

閱讀時間 ── 1 分鐘內

塗豆欲食粒粒脆，紅柑欲食十二月，阿娘也問哥也看幾歲，邀你共時無共月。
-
釋意：花生要吃每一粒都很脆，要吃紅柑在每一年的十二月，姑娘問兄哥是幾歲，跟你同年只是不同月份。
-
賞析：想要知道對方年齡，也可用這種方式來表達，男女之間的情竟就在這唱和之間流暢的傳達，澎湖人的祖先也是有這麼浪漫的詩情。
-
文字來源｜澎湖水調：澎湖的褒歌續集
知識建檔｜2020-06-09
修正回報，請來信｜me@penghu.info