一條運河是透海面

一條運河是透海面，攑頭啟（起來）看是暗濛暈，哥也汝出外就看勢面，欲看光景就認真。
-
釋意：一條運河連通到海面，抬頭看向遠處都要頭昏眼花，這位仁兄你出外去凡事要認清方向，要看世情就要很認真。
-
賞析：這首歌是講述者薛楊腰老太太的生母，二十七歲那年到台南去，在台南運河做修築小工的時期創作的，據講述者說，其母曾經纏足，後來日本政府頒布政令後就不再纏足，做工的時候都穿蹋蔑。這首歌先從運河廣闊的實景為喻，將外面廣大的令人眼花撩亂的世界，比喻如運河接海的遼闊，然後告訴男人們出外要認清局勢，凡事都要看清楚，不要迷失了自己。
-
文字來源｜澎湖水調：澎湖的褒歌續集
知識建檔｜2020-06-11
修正回報，請來信｜me@penghu.info