Penghu.info|澎湖知識服務平台

頭春天,三報二靜

閱讀時間 ── 1 分鐘內

同義詞彙|三報二晴
-
天氣剛轉為春天時,往往三天颳風,兩天放晴無風。此句是在提示人們天氣要漸漸好轉了。
-
文字來源|澎湖諺語(高芷琳:著)
-
原句在西嶼說:「頭春天,三報二靜」(洪敏聰1993:305-6),意謂剛過完年初春時節東北季風仍然隨時發作,但威力已有減弱的趨勢,天氣往往是颳三天風,就有兩天風勢平靜的日子。
-
文字來源|學術研討會:媽宮的氣象諺語(余光弘教授)
修正建議回報


▲隱藏連結