婦女諺語：婆媳

〈層級：第3層分類〉

閱讀時間 ── 1 分鐘內

婆媳相關之澎湖諺語，歸納於此分類中。
知識建檔｜2019-02-28。知識更新｜2019-04-07
修正建議回報

澎湖縣｜

三个新婦較gâu，嘛毋值得一粒蔥頭
｜婦女諺語：婆媳

意謂娶的媳婦再好，也比不上煮菜時用途多多的蔥頭；這是一句諷罵媳婦的話。文字來源｜澎湖諺語（高芷琳：著） ....
大家有話，新婦無喙
｜婦女諺語：婆媳

意指作媳婦的不可以頂撞公婆；與上一句諺語意思相近。文字來源｜澎湖諺語（高芷琳：著） ....
大家有話，新婦無話
｜婦女諺語：婆媳

婆婆有說話指示的權力，但是媳婦沒有回話的權力文字來源｜澎湖諺語（高芷琳：著） ....
夾別人的肉咧飼大家
｜婦女諺語：婆媳

挾別人所煮的肉給自己的婆婆吃。意指佔了別人很大的便宜。文字來源｜澎湖諺語（高芷琳：著） ....
姑換嫂，一面倒，一面好
｜婦女諺語：夫妻

抱養童養媳的風氣在早期的澎湖社會中是相當普遍的，因為居民普遍貧困的關係，付不起婚姻的費用，故抱童養媳來解決這個問題。童養 ....
娶這新婦曷袂生，煞是媒人歹收sî
｜婦女諺語：婚姻

婆婆見娶進門的媳婦久未生育，於是念此諺來罵媒人，實則是責怪媳婦。文字來源｜澎湖諺語（高芷琳：著） ....
房若較懸廳，新婦就較懸大家
｜婦女諺語：婆媳

這是一個古時蓋房子的禁忌；意謂在蓋房子的時候，房間的天花板的高度不可以超過客廳的天花板，否則將來媳婦若娶進門，她就會壓過 ....
新婦哭禮數，查某囝哭腸肚
｜婦女諺語：婆媳

一般而言，媳婦和公婆的情感，與女兒和父母的情感是不同的。女兒畢竟是親生，所以感情出自天性而深厚，父母喪時自是哀痛不已；媳 ....
濟囝餓死爸，濟新婦餓死大家
｜婦女諺語：婆媳

言人多反而因互相推卸而一事無成。就像一個家庭：小孩多沒有人願意奉養長輩，而餓死父親；媳婦多無人願煮飯，而餓死婆婆。文 ....
濟牛踏無屎，濟查某相伴睏
｜婦女諺語：婆媳

意謂用很多牛來踏牛屎，做牛糞餅，只是會把牛糞弄得亂七八糟。在一個大家庭中，如果有一個媳婦不願意起床做家事，其他的也就有樣 ....
甘願佇庄跤做大家，毋願佇都市做新婦
｜婦女諺語：婆媳

在鄉下婆婆地位高受敬重，都市的媳婦地位低，工作多；故為女人寧可選前者。此句可用來比喻同樣的工作，當然選環境較輕鬆的地方工 ....
翁死閣予大家講笑
｜婦女諺語：婆媳

此諺是說丈夫都死了，還被自己的公婆（此處大家是泛指公婆）譏笑，可見寡婦命運的悲慘。後來引申為一個人屋漏偏逢連夜雨，眞是倒 ....
翁親、某親，老婆仔拋捙輪
｜婦女諺語：婚姻

別名：翁親、某親，老婆仔紡sua輪
夫妻的感情如果太好就會把老母親給冷落在一旁，意謂男人有了妻子就忘了母親。文字來源｜澎湖諺語（高芷琳：著） ....