東港山

同義詞彙｜北寮山、東港仔山
-
紅羅村北部東、西各有一座小山丘，此二丘及其附近緩坡稱為東港山、西港山，是該村傳統的兩個墓地。東港山現存可識別的墓最早是道光年間（1821-50），西港山則是同治九年（1870）。兩地模糊不清的清制墓碑共有10多座，因土地是公有，當時鄉約中有一條規定：「東西港二山各有葬墓，所有草莿嚴禁不得樵採、畜牧，以安幽靈。澳甲專董其任，一經捉獲，公議定罰，必不姑寬。此炤。」由於二墓交錯混雜著清朝道同年間、日治大正昭和年間及光復後的新舊墳墓，加上清時鄉約的佐證，可知二地已有近二百年的使用歷史。日治時代曾強迫所有散佈田園裡的墓都須遷入此二地，光復後更形擁擠，致有「樓上樓下」（上下重疊之意）的現象。民國六十年代以後，新墳乃又逐漸擴散到廢耕的田裡。（許書怡1994：105、108、109）
-
文字引用｜臺灣地名辭書（卷六）澎湖縣
-
位於本村之東北方。東西寮之北，也是本村較高之丘陵，約近20公尺，近旁又埋葬先人之墓，為數不少，近因公墓公園北，已不再埋葬，僅維持先有之墓園。此山因近海，遊人常有登此山遠眺，美不勝收。黃昏時，更可欣賞落日餘暉。
-
文字引用｜湖西鄉志（上冊）
知識建檔｜2017-07-26。知識更新｜2026-06-02