觀音山

烏崁頭東北端有一石狀似觀音頭，該部份即稱「觀音山」。觀音山沿岸原是大沙丘斜坡，許多村童常來此玩耍，由頂上連翻帶滾的滑到海裡，數十年前建馬公機場，把這裡的海沙探去當建材，沙丘就漸漸消失了。傳說清末時，有一艘外地的漁船在烏崁頭「打槍空」海域（見「烏崁頭」條）遇難，有七、八具屍體飄到海岸，居民發現後將之合葬在此觀音山上，稱他們為七爺、八爺。此後每逢清明節，這些船難者的家屬都會來此祭拜。有一年這些家屬要把墓遷回家鄉，但地理師說這是一個靈穴遷不得，才打消遷葬的念頭。以前烏崁村民也常來此祭拜七爺、八爺，求其庇佑，後來因為建機場，觀音石及附近土石都被挖掉，七爺、八爺墓地也不知去向，從此就再也無人來此祭拜。（澎湖文化采風學會，1998：132、146）
-
文字引用｜臺灣地名辭書（卷六）澎湖縣
-
烏崁頭垵附近有一個狀似觀音菩薩頭像的玄武岩塊，俗稱為「觀音山」。觀音山沿岸本來有一大片沙丘，以前夏季時常有孩童由沙丘頂上連翻帶滾的滑到海裡去玩水。據說在清朝末年有一艘外地的漁船在烏崁頭海域遇難，溺死的8具屍體就被居民合葬在觀音山，稱為「七爺、八爺」；以前船難者的家屬每逢清明都會前去祭拜，烏崁居民有疑難雜症也常去祈求化解。民國52年（1963）觀音山一帶的土石被挖去修建機場之後，七爺、八爺的墳墓和海邊的沙丘都已被破壞無存（楊金燕1998:132、146）。
-
文字引用｜馬公市各里人文鄉土叢書─第九輯（興仁里烏崁里）
知識建檔｜2017-08-17。知識更新｜2026-03-23