Penghu.info|澎湖知識服務平台

一隻大船頭鶺鶺

閱讀時間 ── 1 分鐘內

男:一隻大船頭鶺鶺,一爿划水雙爿搖,哥也弄娘若會笑,姻緣慢慢都會著。
-
女:一隻大船頭紅紅,捙起三領白布帆,哥也今暝欲出港,放甲小妹欲交底人。
-
釋意:男:一艘大船船頭挺挺直俏立,一邊划水兩邊都會晃動,我能夠戲弄得姑娘發笑,慢慢的就會和姑娘結成姻緣。女:一艘大船船頭漆著紅色的油漆,拉起三件白布做的帆,你今天晚上就要出航去,把我放著要交待給誰呢?
-
賞析:在港邊相識,在港邊惜別,同樣都以一艘大船做開篇,結果是兩樣不同的心情。男方喜的是,只要能把女孩子逗得喜笑顏開,那麼姻緣成就是遲早的事。女方憂的是,整裝待發的船,即將夜航,載走了心上人,留下寂寞和空虛,所以她要焦急的問,到底要把她託付給什麼人?
-
文字來源|澎湖水調:澎湖的褒歌續集
知識錯誤回報