韭菜開花直溜溜

韭菜開花直溜溜，芹菜開花是扑結球，阮第毋是鱸鰻岫，骨頭若來欲共汝隨枝抽。
-
釋意：韭菜開花非常筆直，芹菜開花結成一個個的球，我家不是鱸鰻的窩，你如果來了骨頭一根一根把你拔掉。
-
賞析：俗話說：「鱸鰻欲做就做大尾，毋通做人鱸鰻胎」，意思是說你要做流氓就要當大流氓，不要做小嘍囉。昔時對於「鱸鰻」一詞的含意，可以指一般的男賽。講述者表示「調皮搗蛋，愛作弄女人的男人」，就叫做「鱸鰻」。這首歌就是在表示不歡迎那些不規矩的男人到家裡來。
-
文字來源｜澎湖水調：澎湖的褒歌續集
知識建檔｜2020-05-25
修正建議回報