日式店屋

日本人治理臺、澎時，曾經有目的、有計畫地引入其本國文化，使得中央街一帶的環境逐漸產生了顯著的變化，現代化或日本化的趨勢逐漸滲透到實質空間。鋪設榻榻米、以推拉障子52隔間、採跪坐方式使用的和式空間，普遍地出現在店屋之中，如興建於昭和17年（1942）的中央旅社，就提供了和式的住宿空間。
-
在技術上則使用西式的桁架系統，來突破傳統漢式屋架跨度的限制；混凝土的構造雖然也在這時期引入，卻因為工法、材料的限制而未大量使用；反而是洗石子技術，因為具有現代、進步的意象，工料又便宜，因而被廣泛」也應用在日治時期建築的裝修上。
-
在形式上，西方與日本的建築語彙也出現在主要構件上，如山牆、陽台、柱式乃至細部的線角、紋樣等，共同形塑出當代的建築風格，街上許多具有代表性的建築都曾受到顯著的影響。如頂街的富士屋洋服店，具有簡潔的外覬，水仙宮前原劉石龍經營的「瑞興商店」，其洋樓的山牆則仿效西方巴洛克的風格，具有華麗的曲線，又加入了草葉紋、堆花、瓜果造型柱頭及纖細的鐵件裝飾，而成為老街區一帶少見的佳作；而位於下街中央街8號的「文澤寫真館」，則以圓拱形的大門加上鳳凰、捲螺等裝飾，成為最具特色的建築。凡此種種風貌互異的店屋建築，都豐富了街內的實質空間。
-
文字引用｜馬公市村里叢書（第一輯）
修正建議回報