Penghu.info|澎湖知識服務平台

一隻大船雙倒水

閱讀時間 ── 1 分鐘內

一隻大船雙倒水,船頂(立在)起兩枝桅,娘也佮哥成雙對,一世相好無剋虧。
-
釋意:一艘大船划開雙邊的波浪,船上豎起兩枝桅竿,姑娘和情郎成雙成對,一輩子恩愛和好沒有委屈。
-
賞析:以雄赳赳的一艘雙桅大船做開篇,讓人聯想到的是寬廣無涯的海洋意象,可是一個轉折之後,卻是在歌誦和祝福男女雙方的情感。開篇往往有借喻的成分在,而有時候開篇只是純粹的開篇,可能只是借景入歌,只要言之成理,與主題是谷有關聯到是其次的問題。
-
文字來源|澎湖水調:澎湖的褒歌續集
知識建檔|2020-06-05
修正建議回報