Penghu.info|澎湖知識服務平台

一隻小船一个影

閱讀時間 ── 約 2 分鐘

女:一隻小船一个影,一个心肝一个兄,月照河中水定定,小船宛然鏡中行。
-
男:船邊雙雙魚仔影,可比初戀半帶驚,青春你咱來相痛,納涼爽快聽水聲。
-
釋意:女:一艘小船在水中形成一個倒影,我的心目中只認定你這麼一個人,月亮照映在河裡水面紋風不動,小船好像是在鏡子裡面行進一樣。
-
歌詞:
-
男:船邊游來一對對小魚的身影,可以比喻為初戀那種一半歡喜一半驚慌的心境,趁著青春年少我們互相來愛惜,納涼消暑愉快地聽著水波流動的聲音。
-
賞析:這組對應的歌,描述的是一對初戀中的男女,在乘船的情境下,透過船的影子和魚的影子,來表達心中對於對方傾慕的情感,在水波不興的感受四讓人覺得一切都是那麼的順暢與自然,是魚在愉稅地聽著水聲或人在愉稅地聽著水聲,似手是人和大自然萬物已經融為一體,純粹的情感流現,不見繁雜的炎涼世態。
-
文字引用|澎湖水調:澎湖的褒歌續集
短網址|penghu.info/s/4JW
知識錯誤回報