同義詞彙｜合界夫人媽廟
-
合界夫人媽廟依據其碑記及
合界村民口傳記憶：大約在
1890年前後，有船戶遭遇海難，船上所奉祀神像及神主牌漂抵和界海岸，為村民楊石所拾獲，視其金身屬女神，乃稱之為夫人媽。楊石在海岸處以「沙盤suann - puânn （灘岩）」建築類似三片壁的簡陋小祠供奉。
-
爾後夫人媽附身於村婦楊近，為鄉民解決疑難雜症，由於甚為靈驗，夫人媽受村民愛戴，楊絆等人乃發起建廟於井仔湖（坐東朝西）。接替楊近作為夫人媽壇下者為楊面。二次戰後，國軍進駐
合界村，以夫人媽廟為軍事建築，導致夫人媽廟毀壞，楊絆等人遂遷建夫人媽廟於沙井仔一帶。
民國57年（1968）秋月，因
合橫國小建校擴充操場，乃廟宇又再度拆除，夫人媽歲奉祀於楊絆住宅。
-
迨至
民國79年（1990）歲次孟春，楊自在先生再次發起建廟，同年4月破土，11月落成。廟中懸掛「神靈永鎮」匾，上款：「歲次庚午年菊月吉旦」，下款：「
合界夫媽廟重建發起人楊回澎 楊采繁 陳國治 楊神乞 翁順意 楊良心 翁順福 楊路墘 楊文金 楊正彬 陳靜永 翁順利 楊自在 楊明安 楊明正 楊扁 仝敬献」，正月初4為夫人媽得道聖日、正月16為舉辦
元宵乞龜、7月25日
中元普渡、8月16日為夫人媽拾獲紀念日。今日所見夫人媽為軟身神像，作於圈椅之上；當初一同拾獲的神主牌供奉於夫人媽右側，神主牌內文為「歷代許公顯祖考妣仝神位」，此牌位連同夫人媽廟外觀在
2009年至
2017年之間有過整修。
-
#參考資料
-
文化資源地理資訊系統http://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/PenghuCounty/shiyu/1604010-FRMG
-
澎湖知識服務平台https://penghu.info/
-
翁順福先生口述
-
楊洋甫先生口述
-
楊蔡能蒲女士口述
-
作者｜許玉河老師
-
創立沿革：
-
本廟緣由乃約近百年間，為居民楊石氏於海灘上拾獲漂流神像一尊，視其金身屬女神，乃稱為夫人媽也。而後遂即建築簡陋小廟於井仔湖園地供人參拜。歷經風霜吹襲，而至廟貌倒廢，然神像猶靈，後再遷徙兩處建廟奉拜，至
民國五十七年戊申秋月，因本地建校擴充操場之故，將廟宇拆除，夫人媽尊神即寄奉於其他廟祠供拜。
-
民國七十九年歲次庚午孟春，本村村長楊自在先生鑒於神像多年無家可歸，乃發起建廟之議，邀集地方信士，集思廣益，募捐重建經費，於同年四月二十日卯時破土奠基，十一月初四日落成啟拜。從此廟堂煥然一新，奎璧增輝，蓋此廟地，山水精靈，環境幽靜，適為敬神之聖地也。于今神民均得安寧無疆，是所至幸哉。
-
玆值落成之日，謹略述此碑記，並將各樂捐者芳名銘記於後，順致謝忱。（重建碑記）
-
文字來源｜文化資源地理資訊系統
知識建檔｜2020-09-15。知識更新｜2023-12-24
修正建議回報
