Penghu.info|澎湖知識服務平台

好田宅,不如好兄弟

閱讀時間 ── 1 分鐘內

意謂與其嫁給一個家產豐富的人,不如嫁給一個努力向上的人。這句諺語在台灣本島也有流傳,但其解釋不同:「在過去的農業社會,田地是人們的根本,而擁有好田地,更可讓幾代不愁吃穿,但田地再好,總也要有人來經營,如果下一代不長進,好吃懶做,再好的田地也種不出東西來,有好子弟勤於耕作,貧瘠的田地也會豐收,而且積蓄一多,自然也有能力購買好田地。」雖然此諺在兩地的使用狀況不同,但都是肯定努力的人。
-
文字來源|澎湖諺語(高芷琳:著)
修正建議回報


▲隱藏連結