同義詞彙|婚姻變遷
-
臺灣昔時有
童養媳婚,澎湖地區此風尤盛,中央研究院採用
日治時期的戶籍資料所做的研究發現,
光緒12年(1866)以前出生的澎湖婦女214個樣本中有46.73%是行
童養媳婚,
1866年至
1875年間出生的婦女104個樣本中40.38%也是行
童養媳婚。昔時澎湖大多數有子的家庭都會收養稱為「媳婦仔」的女嬰或女童,以待雙方長成後「送做堆」;通常採取此一形式的婚禮極為簡單,「都在舊曆年的
除夕,僅做幾碗『紅圓』,祭拜祖先即可」。其他行嫁娶婚者主要是憑父母之命,媒妁之言,年輕的兩位當事人並無太多意見。
-
至
日治時期開始提倡新式婚禮,一方面
童養媳婚因為整個社會經濟環境的改變而日益減少,另一方面有日漸增多的男女在婚前至少有相見一次以上的機會,甚至自由戀愛之風也漸盛行;西式的婚紗與燕尾服等也在同一時間引入。
-
二次世界大戰結束之後自由戀愛以及新式婚禮更為流行,現今澎湖人大都舉行新式婚禮,僅保留訂婚與
結婚兩項儀式,也有連訂婚都省略,直接舉行
結婚典禮者。訂婚時男家送往女家的禮物主要是聘金、喜餅、金銀首飾、衣料以及前述象徵吉祥好運的物件,女方回禮則以西裝、領帶、袖扣、皮帶、皮鞋等等。
結婚之日男家備小轎車數輛,在西洋樂隊吹奏聲及震耳欲聾的爆竹聲中,新郎與伴郎及成雙數的親友至女家迎親。新娘與伴娘及女方伴嫁親友上車後,在鞭炮與音樂聲中穿街過巷遊行一番,再往禮堂依式行禮。前述各種依事物的諧音(例如鉛與緣)或性質(例如對紅色、雙數等的強調)遍見於婚禮的交感巫術,逐漸在新式婚禮中消失。
-
在
1950年代開始盛行於大陸來臺人士的公證
結婚,因為儀式太過簡單,僅有男女雙方與兩名證人在法官見證下,數分鐘即可禮成,一度被澎湖人貶抑為與私奔相差無幾的婚禮,行公證
結婚者若非清貧之家,即是未得雙方父母同意的結合,或是「奉子女之命」的急就章婚事。近來年輕人的意見日漸凌駕於父母之上,簡單的公證
結婚已洗卻污名,日見風行。
-
文字引用|續修澎湖縣志(卷十二)宗教志
-
隨著時代的進步,許多觀念都慢慢改變了。光復以後這些繁的婚禮也很少看見了,到了六〇年代,加工區的成立更讓男女接觸的機會大增,女人不再是大門不邁的舊女性,反而會為了自己的婚姻而據理力爭,父母也比較能接受子女的意見。許多舊式婚禮習俗都慢慢的被簡化、改良了。男女雙方自由戀愛,到了準備
結婚的時候才各自稟明父母,再由男方的親戚朋友中選一個有經驗的或者是福壽雙全的好命人充當媒人,媒人的功能也逐漸式微,而演變成「便媒人」了。
-
目前新式的婚禮大致上已經只剩訂婚和
結婚兩項儀式了。在訂婚前男女雙方早已合過八字,對於訂婚需要的禮品、聘金都事先溝通了,只由擇日師擇訂日子舉辦訂婚儀式。訂婚當天男方送女方的禮金和聘品、衣物,則仍然比照舊制的納徵。訂婚後請人擇定婚期,再致送禮品及各項禮物,則有如舊制的請期。有的會在選擇訂婚日期時一併選好
結婚的日子,送女方家長參考是否合意。
-
結婚當天由男方準備轎車,新郎手捧新娘花坐轎車,親友、樂隊隨後,沿路吹奏音樂、放鞭炮,浩浩蕩蕩到女方家
迎娶。新娘在祭拜過家中的祖先後,叩別父母,就由伴娘扶持上禮車,一路遊街到男方家。等待吉時入門,祭拜祖先再奉茶給公婆以及親友們喝(喝完要放一個紅包在茶盤上給新娘當做見面禮)。等到宴客時間,再由婆家及媒人將新嫁娘一一介紹給所有的親戚來賓。如果
迎娶的女方遠在台灣,男方還要負責來回的機票錢、食宿費,週到一點的還要招待旅遊,因此一場婚禮花費三、四十萬的時有所聞。
-
另外一種新式的
結婚是公證
結婚。先由男女當事人向法院公證處辦理登記,選定公證日期,再由親友、介紹人陪同到公證處,由公證人升庭主持婚禮。公證後有的會宴請賓客,也有人省略不辦。手續雖然簡便,但是採用的人並不多,因為有許多長者認為過程太過於草率、簡單,還不能適應這種新式的婚禮。
-
文字引用|
菜園社區誌
(1999)-
澎湖地區昔時
童養媳之風甚盛,大多數有子的家庭都會收養稱為「媳婦仔」的女嬰或女童,待雙方長成後「送作堆(sak1 tsue6 tui1)」,亦稱為「做大人」。採取此形式的婚禮極為簡單,要送作堆之前,先告知女方生身父母,並於舊曆年
除夕(二九瞑),煮幾碗紅圓,先拜佛,後拜祖先,即可成禮。
-
童養媳之風因社會經濟環境的變遷而逐漸消失,而一般嫁娶禮也不再僅憑父母之命、媒妁之言,男女在婚前相見一次以上的機會日增,至日治末期,自由戀愛之風漸行,也引進了西式婚紗與禮服(西裝或燕尾服)。
-
現今鄉人大都舉行新式婚禮,僅保留訂婚與
結婚兩項儀式。「奉子女之命」成婚大致上也不再被視為大恥辱,前述情形通常就省略訂婚部分,直接舉行婚禮。訂婚的聘禮仍包括聘金、中西式喜餅、金銀首飾及衣料等物品,女方回禮則以西服及相關配件為主。而其禮儀已大為簡省。
-
結婚之日則男家準備大小轎車數輛,有外國進口名車則更顯氣派,在樂隊吹奏的流行樂曲及沿途的爆竹聲中,新郎及伴郎、男方親友至女家迎親,新娘與女方伴嫁親友上車後,或循傳統婚俗迎入男家,或至禮堂或教堂成禮,傳統與現代並存,正可見社會的逐漸變化。
-
公證
結婚則展現婚禮變遷的一個面向,因為儀式簡單,有一段時間被視為極不體面的婚禮形式。近年來年輕人意欲脫卻一般婚儀的繁文縟節,公證
結婚雖然仍屬少數,倒也不再被當作沒面子之事。
-
文字引用|湖西鄉志(中冊)
知識建檔|2017-11-11。知識更新|2026-06-12