Penghu.info|澎湖知識服務平台

蘆黍出穗就弄花

閱讀時間 ── 1 分鐘內

男:蘆黍出穗就弄花,塗豆出世成弓鞋,阿娘生媠賢講話,可惜喙齒無整齊。女:填海褒歌甲即會,送汝豬跤無掛蹄,填海看人嘈嘈(目聶),親像三八半頭天。
-
釋意:男:高粱長出花穗就會隨風搖擺展弄,花生結成果實就像一隻小小的弓鞋,這位姑娘長得漂亮又會講話,可惜牙齒不整齊。女:你這個男人這麼會褒歌,送給你不帶蹄子的豬腳,你這個男人看人眼睛一直眨個不停,好像那不正經的傻瓜一樣。
-
文字來源|
知識建檔|2020-06-25
修正建議回報