───

木瓜生成粒粒黃

閱讀時間 ── 1 分鐘內

木瓜生成粒粒黃，阿兄徛佇西嶼庄，小妹離阮無若遠，若來請汝冬瓜糖。
-
釋意：木瓜成熟之後每一顆都是黃色的，我住在西嶼這個地方，妳家離我家並不遠，如果來我家做客請你吃冬瓜糖。
-
賞析：這是一首邀約的歌，開篇係就地取材，以看到木瓜樹上結實纍纍的木瓜做題材。冬瓜糖係以冬瓜切塊，用糖熬煮而成，為昔時喜慶中必備之甜點。請客以冬瓜糖亦比喻家有吉慶之事，邀請對方務必賞光。
-
文字來源｜澎湖水調：澎湖的褒歌續集
知識建檔｜2020-06-08
修正建議回報